Текст и перевод песни Chloë - El Momento

El Momento

¿Sabes? No es fácil hablar,
No es fácil querer,
No es fácil buscar amigos.
¿Quieres saber la verdad,
Quitar el disfraz,
Poner luz a este sonido?
No es sencillo superar
Unos años sin pensar
Que el dolor no va a curar
Antes de que lo imagine.

Espera. No debes marchar,
No debo mostrar
Todo lo que a mí me importa.
Si puedes, quiero conversar,
Comprendes mi andar,
Mi ritmo lo impone el tiempo.
Mi cariño se perdió,
Aún no lo quiero encontrar,
Necesito tu favor,
Sólo vivo si tu ríes.

Aunque no llegue nada de claridad
Tu sonrisa me demuestra que estarás
Frente al dolor, dispuesto a esperar
El momento...
Quizá no pueda volver a amar
Pero la simple esperanza merecerá
Una verdad, querré compartir
Ese momento

Mientras me conformaré
Con sólo rozar
El aire que tú respiras.
Duele, pero he de aguantar,
Volver a pensar
Que tras la noche va el día.
Sigue el hilo hasta el final,
Ese es el camino a andar.
Duerme el miedo y piensa que
Nunca llueve eternamente.

Aunque no llegue nada de claridad

Мгновение

Знаешь, нелегко говорить,
Нелегко любить,
Нелегко искать друзей.
Хочешь узнать правду,
Снять маску,
Пролить свет на этот звук?
Непросто преодолеть
Годы бездумья,
Когда боль не утихает
Раньше, чем я представляю.

Подожди. Ты не должен уходить,
Я не должна показывать
Всё, что мне дорого.
Если можешь, я хочу поговорить,
Ты понимаешь мой путь,
Мой ритм диктует время.
Моя любовь потерялась,
Я пока не хочу её искать,
Мне нужна твоя поддержка,
Я живу, только если ты улыбаешься.

Даже если не будет никакой ясности,
Твоя улыбка показывает мне, что ты будешь
Перед лицом боли, готов ждать
Мгновения...
Возможно, я не смогу снова полюбить,
Но простая надежда заслуживает
Правды, я захочу поделиться
Этим мгновением.

Пока я буду довольствоваться
Тем, чтобы просто коснуться
Воздуха, которым ты дышишь.
Больно, но я должна терпеть,
Снова думать,
Что за ночью приходит день.
Следуй по нити до конца,
Это путь, которым нужно идти.
Усыпи страх и помни, что
Дождь никогда не идет вечно.

Даже если не будет никакой ясности,