Текст и перевод песни Chloe Adams - She's a Slut (Live at the Green Note)

She's a Slut (Live at the Green Note)

My ex boyfriend's got a new girl
And she's nothing like me I saw her on social media
In a skirt way above the knee... (She's a slut)
I heard she's the one at the party Making all the news
And she's the one who's getting naughty
In someone else's parents bedroom

Oh no, I didn't think you'd sink so low...

You had it all till you threw me away And since you're gone I eat
Pizza everyday I text my friends
Saying 'LOL' But oh well, it's a new day
And I think she's a slut anyway

I heard she cheats on you at the weekends
With a different boy, everytime
That's what the girls tell me when I see them
You should have never left me behind

Oh no, I didn't think you'd sink so low...

You had it all till you threw me away And since you're gone I eat
Pizza everyday I text my friends
Saying 'LOL' But oh well, it's a new day
And I think she's a slut anyway

Now I don't mean to be mean, or sound rude
But this girl, yeah your girl has got an attitude
She blocked me on every social she must be anti-social
Or am I being too vocal? All I'm saying is
Don't call me when you see
She's a cheat on your knees
Begging me to come back
Cause I'm so done with that

Oh no, I didn't think you'd sink so low...

You had it all till you threw me away And since you're gone I eat
Pizza everyday I text my friends
Saying 'LOL' But oh well, it's a new day
And I think she's a slut anyway.

Она шлюха (Live at the Green Note)

У моего бывшего парня появилась новая девушка,
И она совсем не такая, как я. Я видела ее в социальных сетях
В юбке, которая была выше колена... (Она шлюха)
Я слышала, она та самая девица на вечеринке, Которая делает все новости,
И она та, кто становится непослушной
В спальне чьих-то родителей.

О нет, я не думала, что ты опустишься так низко...

У тебя было все, пока ты не бросил меня. И с тех пор, как ты ушел, я ем
Пиццу каждый день. Я пишу своим друзьям,
Говоря "ЛОЛ". Но о, ну, это новый день,
И я все равно думаю, что она шлюха.

Я слышала, что она изменяет тебе по выходным
С разными парнями, каждый раз.
Это то, что говорят мне девчонки, когда я их вижу.
Тебе не следовало бросать меня.

О нет, я не думала, что ты опустишься так низко...

У тебя было все, пока ты не бросил меня. И с тех пор, как ты ушел, я ем
Пиццу каждый день. Я пишу своим друзьям,
Говоря "ЛОЛ". Но о, ну, это новый день,
И я все равно думаю, что она шлюха.

Слушай, я не хочу быть грубой или показаться невежливой,
Но эта девушка, да, твоя девушка, ведет себя вызывающе.
Она заблокировала меня во всех социальных сетях, должно быть, она не любит общаться.
Или я слишком много говорю? Все, что я говорю,
Не звони мне, когда увидишь,
Как она, изменяя, стоит перед тобой на коленях,
Умоляя меня вернуться,
Потому что я покончила с этим.

О нет, я не думала, что ты опустишься так низко...

У тебя было все, пока ты не бросил меня. И с тех пор, как ты ушел, я ем
Пиццу каждый день. Я пишу своим друзьям,
Говоря "ЛОЛ". Но о, ну, это новый день,
И я все равно думаю, что она шлюха.