Текст и перевод песни Chloe Dolandis - Let's Make This Moment
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
take
our
chances
tonight
Prenons
nos
chances
ce
soir
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
The
time
is
now
'cause
love
is
on
our
side
C'est
le
moment,
car
l'amour
est
de
notre
côté
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Used
to
spend
my
nights
so
lonely
J'avais
l'habitude
de
passer
mes
nuits
si
seule
Countin'
every
second
by
the
phone
À
compter
chaque
seconde
au
téléphone
Then
it
changed
in
a
single
moment
Puis
tout
a
changé
en
un
instant
And
now
I'll
never
have
to
be
alone
Et
maintenant,
je
ne
serai
plus
jamais
seule
'Cause
I
met
you
Parce
que
je
t'ai
rencontré
And
all
at
once
I
knew
Et
j'ai
tout
de
suite
su
That
no
one
else
could
ever
make
me
feel
the
way
you
do
Que
personne
d'autre
ne
pourrait
jamais
me
faire
ressentir
ce
que
tu
me
fais
ressentir
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
take
our
chances
tonight
Prenons
nos
chances
ce
soir
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
The
time
is
now
'cause
love
is
on
our
side
C'est
le
moment,
car
l'amour
est
de
notre
côté
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
I
don't
care
about
tomorrow
Je
ne
me
soucie
pas
de
demain
The
only
place
I
need
to
be
is
here
Le
seul
endroit
où
j'ai
besoin
d'être,
c'est
ici
Won't
you
come
a
little
closer
baby
Viens
un
peu
plus
près,
mon
chéri
'Cause
all
I
wanna
do
is
hold
you
near
Parce
que
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
te
serrer
dans
mes
bras
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
make
my
dreams
come
true
Pour
réaliser
mes
rêves
And
all
you
gotta
say
is
that
you
feel
the
same
way
too
Et
tout
ce
que
tu
as
à
dire,
c'est
que
tu
ressens
la
même
chose
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
take
our
chances
tonight
Prenons
nos
chances
ce
soir
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
The
time
is
now
'cause
love
is
on
our
side
C'est
le
moment,
car
l'amour
est
de
notre
côté
Life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Free
your
mind
let's
take
it
Libère
ton
esprit,
on
y
va
Come
on
get
on
and
let's
enjoy
the
ride
Allez,
monte
et
profitons
de
la
balade
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
make
my
dreams
come
true
Pour
réaliser
mes
rêves
And
all
you
gotta
say
is
that
you
feel
the
same
way
too
Et
tout
ce
que
tu
as
à
dire,
c'est
que
tu
ressens
la
même
chose
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
take
our
chances
tonight
Prenons
nos
chances
ce
soir
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
The
time
is
now
'cause
love
is
on
our
side
C'est
le
moment,
car
l'amour
est
de
notre
côté
Life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Free
your
mind
let's
take
it
Libère
ton
esprit,
on
y
va
Come
on
get
on
and
let's
enjoy
the
ride
Allez,
monte
et
profitons
de
la
balade
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Let's
make
this
moment
come
alive
Faisons
de
ce
moment
un
moment
inoubliable
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.