Somebody Else - Chloe George перевод на русский

Somebody Else

Guess I'll try to make my life make sense without you
Don't know how to act with what we've been through
Lost too gone too far from myself
Don't know how to bring me back
A different kind of hell and
I been feeling miserable in silence
I been grieving all the better times and
I hate when you show up uninvited
Choosing violence

Burning in my soul it's something crazy
This shit feels like work somebody pay me
I can't handle thinking bout us never coming back
If we can't get it back
I can't live with that
Don't wanna believe it when the truth is only sad
You say I'm defeated I'm just saying where we're at
Problems that we have
Are the problems that we've had
Same problems

I lost myself to feel like
I was someone that you love
I could be someone different I
I love you I could be somebody else
I need you I could be somebody else
Just to keep you I would be somebody else
Somebody else forever

And your name
Ringing like a school bell
Its permission for the feelings that I haven't felt
Cause I miss you still
And I probably always will
And I don't know where I'm going but I can't go with you

Don't wanna believe it when the truth is only sad
You say I'm defeated I'm just saying where we're at
Problems that we have
Are the problems that we've had
Same problems

I lost myself to feel like
I was someone that you love
I could be someone different I
I love you I could be somebody else
I need you I could be somebody else
Just to keep you I would be somebody else
Somebody else forever

I wish you all you want in life like
Peace and all the love like
What we saw in us
I wish you all you want in life like
Peace and all the love like
What we saw in us

Кто-то Другой

Полагаю, я попробую заставить свою жизнь обрести смысл без тебя
Не знаю, как вести себя после всего, что между нами было
Я слишком потерялась, слишком далеко отошла от себя
Не знаю, как вернуть себя прежнюю
Это другой вид ада, и
Я чувствую себя несчастной в тишине
Я оплакиваю лучшие времена, и
Я ненавижу, когда ты появляешься без приглашения
Выбирая насилие

Горит в моей душе что-то безумное
Эта хрень кажется работой, мне должны заплатить
Я не могу смириться с мыслью о том, что мы никогда не вернемся друг к другу
Если мы не сможем вернуть это
Я не смогу с этим жить
Не хочу верить, когда правда оказывается такой печальной
Ты говоришь, что я побеждена, я просто говорю, где мы находимся
Проблемы, которые у нас есть
Это проблемы, которые у нас были
Те же проблемы

Я потеряла себя, чтобы почувствовать, что
Я та, кого ты любишь
Я могла бы быть другой, я
Я люблю тебя, я могла бы стать кем-то другим
Мне нужен ты, я могла бы стать кем-то другим
Просто чтобы удержать тебя, я стала бы кем-то другим
Кем-то другим навсегда

И твоё имя
Звенит, как школьный звонок
Это разрешение на чувства, которые я еще не испытывала
Потому что я все еще скучаю по тебе
И, вероятно, всегда буду скучать
И я не знаю, куда я иду, но я не могу пойти с тобой

Не хочу верить, когда правда оказывается такой печальной
Ты говоришь, что я побеждена, я просто говорю, где мы находимся
Проблемы, которые у нас есть
Это проблемы, которые у нас были
Те же проблемы

Я потеряла себя, чтобы почувствовать, что
Я та, кого ты любишь
Я могла бы быть другой, я
Я люблю тебя, я могла бы стать кем-то другим
Мне нужен ты, я могла бы стать кем-то другим
Просто чтобы удержать тебя, я стала бы кем-то другим
Кем-то другим навсегда

Я желаю тебе всего, чего ты хочешь в жизни, например
Мира и всей любви, например
То, что мы видели в нас
Я желаю тебе всего, чего ты хочешь в жизни, например
Мира и всей любви, например
То, что мы видели в нас