Chloe Lilac feat. Kota the Friend - MISS YOU (feat. Kota the Friend) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chloe Lilac feat. Kota the Friend - MISS YOU (feat. Kota the Friend)




MISS YOU (feat. Kota the Friend)
СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ (feat. Kota the Friend)
I still have your favourite T-shirt
У меня всё ещё есть твоя любимая футболка,
I don't know what to do with it anymore
Не знаю, что с ней теперь делать.
No, it doesn't mean I need you
Нет, это не значит, что ты мне нужен,
I'd be lying if I said it doesn't hurt
Я бы солгала, если бы сказала, что не больно.
Reminding me of all our issues
Это напоминает мне о наших проблемах,
The things I never got to tell you, boy
О том, что я так и не сказала тебе, мальчик.
But I got shit to do now
Но у меня сейчас есть дела,
No, I ain't got time for you now
Нет, у меня нет на тебя времени.
I've never loved somebody, loved someone before
Я никогда никого не любила так раньше,
Why am I holdin' on when I should let you go?
Почему я держусь за тебя, когда должна отпустить?
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, скучаю,
When I leave you, but I leave you
Когда оставляю тебя, но я оставляю тебя.
Then, I need you, do I need you
Тогда ты нужен мне, нужен ли ты мне,
When I miss you, I miss you?
Когда я скучаю по тебе, скучаю?
All a sudden, you were ghosting
Внезапно ты стал призраком,
Now without you, boy, I'm coasting (coasting)
Теперь без тебя, мальчик, я плыву по течению (по течению).
See you swipe up on them girls that I don't know
Вижу, как ты листаешь этих девиц, которых я не знаю.
Why they texting you at one in the morning?
Почему они пишут тебе в час ночи?
I've never loved somebody, loved someone before
Я никогда никого не любила так раньше,
Why am I holdin' on when I should let you go?
Почему я держусь за тебя, когда должна отпустить?
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, скучаю,
When I leave you, but I leave you
Когда оставляю тебя, но я оставляю тебя.
Then, I need you, do I need you
Тогда ты нужен мне, нужен ли ты мне,
When I miss you, I miss you?
Когда я скучаю по тебе, скучаю?
Lately I've been all around the world
В последнее время я путешествовала по миру,
Never find another like you
Но так и не нашла никого похожего на тебя.
I can be with any other girl
Я могу быть с любой другой,
Good people, they ain't nothin' new
Хорошие люди не редкость.
California with a new flame
Калифорния с новой пассией,
Nothin' hold a light to me and you
Но ничто не сравнится с нами.
Fuck it then, at least we gettin' paid
К черту всё, по крайней мере, нам платят.
Livin' like I ain't got shit to lose, yeah
Живу так, будто мне нечего терять, да.
What do I have, what are you doin'?
Что у меня есть, что ты делаешь?
The feeling was real
Чувство было настоящим.
How many years have I been in my bag?
Сколько лет я уже в деле?
How many women to fill up the gap?
Сколько женщин нужно, чтобы заполнить пустоту,
Left in my spirit when you went away
Оставшуюся после твоего ухода?
Mind on the future, but live in the past
Разум в будущем, но живу прошлым.
Yeah, I be thinkin' 'bout you everyday
Да, я думаю о тебе каждый день,
Runnin' the city and growin' up fast, yeah (fast, yeah, fast, yeah)
Бегу по городу и быстро расту, да (быстро, да, быстро, да).
Feel like it was only last year (last year, last year)
Кажется, будто это было только в прошлом году прошлом году, в прошлом году).
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, скучаю,
When I leave you, but I leave you
Когда оставляю тебя, но я оставляю тебя.
Then, I need you, do I need you
Тогда ты нужен мне, нужен ли ты мне,
When I miss you?
Когда я скучаю?
I've never loved somebody, loved someone before
Я никогда никого не любила так раньше,
Why am I holdin' on when I should let you go?
Почему я держусь за тебя, когда должна отпустить?
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, скучаю,
When I leave you, but I leave you
Когда оставляю тебя, но я оставляю тебя.
Then, I need you, do I need you
Тогда ты нужен мне, нужен ли ты мне,
When I miss you, I miss you?
Когда я скучаю по тебе, скучаю?
I miss you, I miss you (miss you)
Я скучаю по тебе, скучаю (скучаю).
I miss you, I miss you
Я скучаю по тебе, скучаю,
Miss you, miss you
Скучаю, скучаю.





Авторы: Martin Wiklund, Grace Fulmer, Chloe Lilac, Avery Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.