Reckless - Chloe Lilac перевод на французский

Reckless

Babe, there's something in your bones
When you just take control
There's something in your eyes
When we're moving, just comes to life
My baby on the nightshift
Fighting like a misfit
Say I like your style
And I'm feeling like a fool
Always talking about you
Let's take it back to the start
Baby, you know I'll be crazy all night
Moving my body because it's my right
Talking about no relations
Just be mine for tonight
Oh, I know you're impatient
We won't be waiting
I'm young and dumb and reckless
Totally obsessed, yeah
Hm, I'm young and dumb and reckless
Can't you see it in my eyes?
See it in my eyes
Take me to the moon
High and we're cruising
Baby, it's cool
Take your time
Because from now you're mine
My baby on the nightshift
Fighting like a misfit
Say I like your style
And I'm feeling like a fool
Always talking about you
Let's take it back to the start
Baby, you know I'll be crazy all night
Moving my body because it's my right
Talking about no relations
Just be mine for tonight
Oh, I know you're impatient
We won't be waiting
I'm young and dumb and reckless
Totally obsessed, yeah
Hm, I'm young and dumb and reckless
Can't you see it in my eyes?
See it in my eyes

Imprudente

Bébé, il y a quelque chose dans tes os
Quand tu prends juste le contrôle
Il y a quelque chose dans tes yeux
Quand on bouge, ça prend vie
Mon bébé au quart de nuit
Se battant comme un marginal
Dis que j'aime ton style
Et je me sens comme une idiote
Parle toujours de toi
Ramène-nous au début
Bébé, tu sais que je serai folle toute la nuit
Bouger mon corps parce que c'est mon droit
Parler de pas de relations
Sois juste à moi pour ce soir
Oh, je sais que tu es impatient
On n'attend pas
Je suis jeune et stupide et imprudente
Complètement obsédée, ouais
Hm, je suis jeune et stupide et imprudente
Tu ne peux pas le voir dans mes yeux ?
Le voir dans mes yeux
Emmène-moi sur la lune
En haut et on navigue
Bébé, c'est cool
Prends ton temps
Parce que maintenant tu es à moi
Mon bébé au quart de nuit
Se battant comme un marginal
Dis que j'aime ton style
Et je me sens comme une idiote
Parle toujours de toi
Ramène-nous au début
Bébé, tu sais que je serai folle toute la nuit
Bouger mon corps parce que c'est mon droit
Parler de pas de relations
Sois juste à moi pour ce soir
Oh, je sais que tu es impatient
On n'attend pas
Je suis jeune et stupide et imprudente
Complètement obsédée, ouais
Hm, je suis jeune et stupide et imprudente
Tu ne peux pas le voir dans mes yeux ?
Le voir dans mes yeux