Текст и перевод песни Chloe x Halle - Down

Down

It's been a little bit crazy, I've been feeling some type of way lately
It"s too much, I said no fun
So can we have the remote to the TV called life?
Can we play fast forward, rewind?
Rewatch while we wine and dine it's so fine straight or spine
And we won't grab it better catch it for a fly
All this way too much for me (me)
All this way too much for me (for me, me)
Giving me anxiety
All this way too much for me (me)
All this way too much for me (for me, me)
Can we all take it down, down, down
Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down
Ahhh ahhh
I just wanna lay around in daisies
Can we take a day just to be lazy? Just us
I said no fun
All this way too much for me (oh, it's too much)
All this way too much for me (oh, it's too much)
Giving me anxiety (yeah, it's too much)
All this way too much for me (too much)
All this way too much for me (too much)
Can we all take it down, down, down
Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down
So can we have the remote to the TV called life?
Can we play fast forward rewind?
Rewatch while we wine and dine it's so fine straight or spine
And we won't grab it better catch it for a fly
All this way too much for me (oh, it's too much)
All this way too much for me (oh, it's too much)
Giving me anxiety (yeah, it's too much)
All this way too much for me (too much)
All this way too much for me (too much)
Can we all take it down, down, down
(Oh, Can we all take it down oh ah)
Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down
(Aah oh oh)

Вниз

В последнее время всё немного безумно, я чувствую себя как-то странно
Это слишком, я сказала, никакого веселья
Так можем ли мы получить пульт от телевизора под названием жизнь?
Можем ли мы перемотать вперёд, назад?
Пересмотреть, пока мы пьём вино и ужинаем, это так прекрасно, прямо или искривлено
И мы не схватим это, лучше поймаем на лету
Всё это слишком для меня (меня)
Всё это слишком для меня (для меня, меня)
Вызывает у меня тревогу
Всё это слишком для меня (меня)
Всё это слишком для меня (для меня, меня)
Можем ли мы все сбавить обороты, вниз, вниз
Можем ли мы все сбавить обороты, помедленнее, вниз, вниз, вниз, вниз
Ааа ааа
Я просто хочу лежать среди ромашек
Можем ли мы взять день, чтобы просто полениться? Только мы
Я сказала, никакого веселья
Всё это слишком для меня (о, это слишком)
Всё это слишком для меня (о, это слишком)
Вызывает у меня тревогу (да, это слишком)
Всё это слишком для меня (слишком)
Всё это слишком для меня (слишком)
Можем ли мы все сбавить обороты, вниз, вниз
Можем ли мы все сбавить обороты, помедленнее, вниз, вниз, вниз, вниз
Так можем ли мы получить пульт от телевизора под названием жизнь?
Можем ли мы перемотать вперёд, назад?
Пересмотреть, пока мы пьём вино и ужинаем, это так прекрасно, прямо или искривлено
И мы не схватим это, лучше поймаем на лету
Всё это слишком для меня (о, это слишком)
Всё это слишком для меня (о, это слишком)
Вызывает у меня тревогу (да, это слишком)
Всё это слишком для меня (слишком)
Всё это слишком для меня (слишком)
Можем ли мы все сбавить обороты, вниз, вниз
(О, можем ли мы все сбавить обороты, о а)
Можем ли мы все сбавить обороты, помедленнее, вниз, вниз, вниз, вниз
(Аа о о)