Текст и перевод песни Chloé Sainte-Marie - Peur des humains
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Peur des humains
Страх перед людьми
J'ai
peur,
peur
des
méchants
peur
des
savants
peur
des
jaloux
Мне
страшно,
страшно
злых,
страшно
ученых,
страшно
завистников
J'ai
peur
de
tout
Мне
страшно
всего
J'ai
peur
qu'on
soit
pas
doux
Мне
страшно,
что
ты
будешь
не
ласков
Qu'on
se
méfie
de
vous
Что
ты
будешь
меня
сторониться
Peur
de
moi
même,
peur
qu'on
ne
m'aime
Страшно
себя,
страшно,
что
ты
меня
не
любишь
Peur
de
mon
ombre
Страшно
моей
тени
Peur
de
ma
tombe
Страшно
моей
могилы
Peur
d'être
indigne
Страшно
быть
недостойной
De
la
vie
qu'on
m'assigne
Той
жизни,
что
мне
предназначена
J'ai
peur
j'ai
peur
j'ai
peur
Мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно
Peur
de
ta
flèche
Страшно
твоей
стрелы
Peur
de
la
desh
Страшно
падения
Peur
de
tes
mots
Страшно
твоих
слов
J'ai
peur
peur
sans
raisons
Мне
страшно,
страшно
без
причины
Une
seconde
trahison
Секундное
предательство
Peur
des
humains
Страшно
людей
Peur
des
pas
fins
Страшно
козней
C'est
fou
j'ai
peur
Это
безумие,
мне
страшно
Peur
a
toute
heure
Страшно
постоянно
D'être
à
côté
de
Быть
рядом
с
Se
qui
va
démarer
Тем,
что
вот-вот
случится
J'ai
peur
j'ai
peur
j'ai
peur
Мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно
Peur
de
la
foule
Страшно
толпы
Quand
ca
déboule
Когда
она
нахлынет
Peur
du
grand
trou
Страшно
огромной
дыры
Peur
des
gros
loups
Страшно
серых
волков
Qu'on
manque
d'amour
Что
нам
не
хватает
любви
Peur
de
parler
Страшно
говорить
Peur
de
blesser
Страшно
ранить
Peur
de
dire
non
Страшно
сказать
нет
Non
non
non
Нет,
нет,
нет
Peur
d'être
à
moi
Страшно
быть
сама
собой
Sans
être
à
toi
Не
будучи
с
тобой
J'ai
peur
j'ai
peur
j'ai
peur
Мне
страшно,
мне
страшно,
мне
страшно
J'ai
tellement
peur
Мне
так
страшно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilles Bélanger, Marie-christine Lussier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.