Текст и перевод песни Chloé Stafler - A Jamais
J'aurais
aimé
être
celle
Хотел
бы
я
быть
той
Dont
tu
as
toujours
rêvé
О
котором
ты
всегда
мечтал
J'aurais
tout
fait
pour
te
plaire
Я
бы
сделал
все,
чтобы
угодить
тебе.
Encore
un
mois,
une
année
Еще
месяц,
год
Mais
on
se
perd
Но
мы
заблудились.
Et
notre
histoire
И
наша
история
N'a
plus
rien
d'éternelle
Больше
нет
ничего
вечного
Et
ça
m'effraie
И
это
пугает
меня.
De
te
laisser
à
jamais
Оставить
тебя
навсегда
Tu
sais
que
je
t'ai
tant
donné
Ты
же
знаешь,
что
я
так
много
тебе
дал.
Mon
corps,
mon
âme
et
ces
années
Мое
тело,
моя
душа
и
эти
годы
Laissées
derrière,
bien
fanées
Оставленные
позади,
хорошо
выцветшие
Ne
m'ont
pour
autant
pas
freinées
Не
сдержали
меня
Mais
on
se
perd
Но
мы
заблудились.
Et
notre
histoire
И
наша
история
N'a
plus
rien
d'éternelle
Больше
нет
ничего
вечного
Et
ça
m'effraie
И
это
пугает
меня.
De
te
laisser
à
jamais
Оставить
тебя
навсегда
Je
laisserai
au
passé
Я
оставлю
в
прошлом
Le
pire,
ce
qu'on
a
pas
su
trouver
Самое
страшное,
что
мы
не
смогли
найти
Laissons
nos
cœurs
essoufflés
Пусть
наши
сердца
задыхаются
Qui
apprenaient
à
aimer
Которые
учились
любить
Mais
on
se
perd
Но
мы
заблудились.
Et
notre
histoire
И
наша
история
N'a
plus
rien
d'éternelle
Больше
нет
ничего
вечного
Et
ça
m'effraie
И
это
пугает
меня.
De
te
laisser
à
jamais
Оставить
тебя
навсегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chloé Stafler
Альбом
Avril
дата релиза
10-03-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.