Chlöe - Pray It Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chlöe - Pray It Away




Pray It Away
Молюсь, чтобы прошло
Fuck nigga, fuck nigga, fuck nigga
Придурок, придурок, придурок
I just learned to hate from a fuck nigga
Я научилась ненавидеть от тебя, придурок
Just start healing
Только начала лечение
Now when I hear his name, I get more triggered
Теперь, когда я слышу твое имя, меня еще больше триггерит
My feelings, my feelings, my feelings
Мои чувства, мои чувства, мои чувства
They really got hurt by a fuck nigga
Ты, придурок, действительно разбил мне сердце
Damn I, waste this time for nothing
Черт, да я впустую потратила на тебя время
I faked it for nothing
Я притворялась зря
Can't talk to my friends 'cause they hate you too
Не могу говорить с друзьями, потому что они тебя тоже ненавидят
And if the option's violence, don't make me choose it
И если выбор падет на насилие, пусть он не встанет передо мной
God knows my heart, I'm wildin', wildin'
Бог свидетель, мое сердце бушует
So close to doing something
Я так близка к тому, чтобы сделать что-то
Maybe I should go and take it to church (uh)
Может, мне стоит пойти в церковь (а)
And wash it away 'cause I want that nigga to hurt
И смыть эту боль, потому что я хочу, чтобы тебе было также больно
But I'ma just pray it away
Но я лучше буду молиться, чтобы это прошло
Before I give him what he deserves first
Прежде чем дам тебе то, что ты заслужил
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah), ah-ah-ah-ah (ooh, ooh)
А-а (а-а), а-а (а-а), а-а-а-а (у-у)
Take it to church
Пойду в церковь
I am not trippin', I know he disloyal
Я не схожу с ума, я знаю, что ты неверен
Shoulda let him trick on me, not really love him
Надо было позволить тебе просто дурачить меня, а не влюбляться по-настоящему
'Cause when things go bad, that's when I get crazy
Потому что когда все плохо, я схожу с ума
And when I get angry, the gun is off safety
А когда я злюсь, предохранитель с пистолета снят
No, I'm not perfect, I'm overdramatic
Нет, я не идеальна, я слишком драматизирую
I feel what I feel, so my actions may vary
Я чувствую то, что чувствую, поэтому мои действия могут быть разными
That's on my soul, I lost my halo, my halo is gone
Это на моей совести, я потеряла свой нимб, мой нимб исчез
I'm on the road
Я в пути
Hey, God knows my heart, I'm wildin'
Эй, Бог свидетель, мое сердце бушует
So close to doin' something
Я так близка к тому, чтобы сделать что-то
Maybe I should go and take it to church, ooh-ooh
Может, мне стоит пойти в церковь, у-у
Wait, 'cause I want that nigga to hurt
Подожди, потому что я хочу, чтобы тебе было больно
But I'ma just pray it away
Но я лучше буду молиться, чтобы это прошло
Before I give him what he deserves first (ah)
Прежде чем дам тебе то, что ты заслужил (а)
Oh-oh (oh-oh), oh-oh (oh-oh), oh-oh-oh-oh (ooh-ooh)
О-о (о-о), о-о (о-о), о-о-о-о (у-у)
Fuck nigga, fuck nigga, fuck nigga
Придурок, придурок, придурок
I just want to hear from you (whoa, whoa, whoa)
Я просто хочу услышать тебя (вау, вау, вау)
Lord knows I'm tryin', I pray every night
Господь знает, я стараюсь, я молюсь каждую ночь
But I can't help that I'm messed up in my head
Но я ничего не могу с собой поделать, в моей голове творится беспорядок
Tryna be saved, but you gonna need savin'
Я пытаюсь спастись, но спасать нужно тебя
'Cause you got someone else in my bed
Потому что в моей постели кто-то другой
Follow the Lord
Следуй за Господом
Down on my knees, yeah, I've been here before
Стоя на коленях, да, я уже проходила через это
Don't wanna do something that i regret,i regret, i
Не хочу сделать то, о чем пожалею, пожалею, я
Regret it again
Пожалею об этом снова
Regret it, regret it again
Пожалею, пожалею об этом снова
So I take it to church, so I take it to church
Поэтому я несу это в церковь, поэтому я несу это в церковь
Take it to church (church)
Несу это в церковь (церковь)
So I take it to church, take it to church (oh, oh-oh, oh-oh)
Поэтому я несу это в церковь, несу это в церковь (о, о-о, о-о)
Take it to church, it to church
Несу это в церковь, это в церковь





Авторы: Cody Jordan Fayne, Jocelyn Adriene Donald, Martin Alexander Pitt, Chloe Bailey, Eric Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.