Текст и перевод песни Choc Quib Town - Fiesta Animal

Fiesta Animal

Pam pam
Todos para la pista a vacilarla pam pam
ChocQuibTown!

Que se prenda
Esta caliente
Con el... Que se prenda
Esta caliente el party, party Como si se me fuera a romper la cintura
Ya hay exceso de temperatura
Todo el mundo goza y mueve el cuerpo
Bien acelerado, como lo bailan en el down

Ay ay ay ella me vuelve loco cuando baila
Y que el party se ponga caliente
Yo solo quiero amanecer en la playa
Y seguir gozado con mi gente

Saquen los baflea la calle, que esta vaina se prendió
Llegaron los guettos bien sabrosos del Choco
La muchachas que se pongan los pantalones corticos
Y con esa blusa que se les ve el ombliguito

Bien brava brava fiesta animal
Hoy no se sabe donde vamos a parar
Agua de coco que mi gente se vacile y se refresque
Y que no se pare el ambiente, no no!

Que se prenda
Esta caliente
Con el... Que se prenda
Esta caliente el party, party ChocQuibTown
La fiesta en la calle
En la playa, not dawn

Llego a la party con todo mi escuadrón
Todos mujeres de falda o pantalón
No se me alteren por que ya lle-gue yo
La reina del combo

Tirame un paso bien bien (animal)
Sacudan los pies bien bien (animal)
Se siente monstruoso bien bien (animal)
Y ahora tengo que parar, stop!

Pam pam
Todos para la pista a vacilarla pam pam
ChocQuibTown!

Que se prenda
Esta caliente
Con el... Que se prenda
Esta caliente el party, party

Fiesta Animal

Pam pam
Tous sur la piste pour la secouer pam pam
ChocQuibTown!

Que ça s'enflamme
C'est chaud
Avec le... Que ça s'enflamme
Le party est chaud, chaud Comme si j'allais me casser la taille
Il y a déjà un excès de température
Tout le monde profite et bouge son corps
Bien accéléré, comme ils le dansent dans le down

Oh oh oh elle me rend fou quand elle danse
Et que la fête s'enflamme
Je veux juste me réveiller sur la plage
Et continuer à profiter avec ma bande

Sortez les enceintes dans la rue, cette chose s'est enflammée
Les guetos savoureux du Choco sont arrivés
Les filles, mettez vos pantalons courts
Et avec ce haut qui montre votre nombril

Bien sauvage sauvage fête animale
Aujourd'hui, on ne sait pas où on va aller
Eau de coco pour que mon peuple se déchaîne et se rafraîchisse
Et que l'ambiance ne s'arrête pas, non non !

Que ça s'enflamme
C'est chaud
Avec le... Que ça s'enflamme
Le party est chaud, chaud ChocQuibTown
La fête dans la rue
Sur la plage, pas l'aube

J'arrive à la fête avec tout mon escadron
Toutes les femmes en jupe ou en pantalon
Ne t'inquiète pas parce que je suis arrivé
La reine du combo

Fais-moi un pas bien bien (animal)
Secouez vos pieds bien bien (animal)
Ça se sent monstrueux bien bien (animal)
Et maintenant, je dois arrêter, stop !

Pam pam
Tous sur la piste pour la secouer pam pam
ChocQuibTown!

Que ça s'enflamme
C'est chaud
Avec le... Que ça s'enflamme
Le party est chaud, chaud