Текст и перевод песни Choc Quib Town - Ritmo Violento (Feat. Alexis Play)

Oye
ChocQuibTown
Alexis Play
Vacilate
Es ChocQuibTown baby

Me gusta tu forma de bailar
Me gusta full movimiento
Lo hace de manera especial
Con ese ritmo violento

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Ay, ay, ay, ay (Alexis Play baby)
Ay, ay, ay, ay (ChocQuibTown en la casa)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Suelta la silla, levántate
Ponte de pie, mueve la cintura
Sacude, como debe ser
Pa' que suene este ritmo que te va a alegrar el cora

(De donde lo sacaste), pregúntale al Rolan
No te quita lo baila'o
Es que lo traemos Tosta'o, incrustado, inyectado
En la sangre tatuado

Ritmo salvaje de la selva chocoana
Heredado por maestros mi pana
Para ponerte a bailar de pie, siente la vibración como es
Siéntela selva, los ríos, los pueblos, al ritmo del bembé

Así que, si así llegamos con tremendo tumbado
Imagina que en el barco nos hubieran soldados

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Viene con la melaza que invade el cuerpo
De antes de venco, todos mis ancestros
Maquina de ritmos, con todo el estilo
No me hagas coro, si no estás conmigo

La negra grande
(Vino con eso)
El profe Neivo
(No está con eso)
El Grupo Niche
(Trae más de eso)
Ritmo y folclor, pero del más violento

Tengo licencia pa' sonar el picó en el barrio
Toda la semana, en cualquier horario
Con funki, ragga, salsa papá
Prendiendo la gozadera, ya está!

Traigan la tambora, el timbal, la campana
Tarro para los socios, silla para las damas
Todos conectados al compás de lo que suena
Vamos a montar su bunde y sin ninguna pena

Ritmo violento
Que hace que me mueva y no pare
Va recorriendo todo mi cuerpo
Y me motiva a bailar

Si te motivas, síguelo
Que el ritmo no pare, gózalo
No tengas pena y bailalo
Se siente en el cuerpo, muévelo y vacilalo

Y si te motiva, síguelo
Que el ritmo no pare, gózalo
No tengas pena y bailalo
Se siente en el cuerpo, muévelo y vacilalo
(Yea yea)

Me gusta tu forma de bailar
Me gusta full movimiento
Lo hace de manera especial
Con ese ritmo violento

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay

Эй
ChocQuibTown
Алексис Плэй
Потанцуй
Это ChocQuibTown, детка

Мне нравится, как ты танцуешь
Мне нравится полное движение
Ты делаешь это по-особенному
С этим жестоким ритмом

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Ай, ай, ай, ай (Алексис Плэй, детка)
Ай, ай, ай, ай (ChocQuibTown в доме)
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Оставь стул, встань
Встань на ноги, пошевели бедрами
Трясись, как надо
Чтобы зазвучал этот ритм, который обрадует твое сердце

(Откуда ты это узнал), спроси у Ролана
Это не отнимет у тебя возможности танцевать
Мы приносим это Поджаренным, инкрустированным, введенным
В крови вытатуирован

Дикий ритм чокоанских джунглей
Унаследованное учителями, мой приятель
Чтобы заставить тебя танцевать стоя, почувствуй вибрацию такой, как она есть
Почувствуй джунгли, реки, деревни в ритме бембе

Так что, если мы пришли с таким потрясающим празднованием
Представь, что на корабле нас бы заставили работать солдатами

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Идет с патокой, которая наполняет тело
С древних времен все мои предки
Машина ритма со всем стилем
Не пой мне, если ты не со мной

Черная большая
(Пришла с этим)
Учитель Нейво
(Нет с этим)
Группа Ниче
(Принесите больше этого)
Ритм и фольклор, но самый жестокий

У меня лицензия на то, чтобы включать пико в квартале
В течение всей недели, в любое время
С фанки, рэгги, сальса, папа
Зажигаем гулянку, вот и все!

Принесите тамбурин, литавры, колокол
Банка для друзей, стул для дам
Все подключены к ритму того, что звучит
Мы собираемся устроить вашу вечеринку и без всяких сожалений

Жестокий ритм
Заставляющий меня двигаться и не останавливаться
Он проходит по всему моему телу
И мотивирует меня танцевать

Если тебя мотивирует, следуй за ним
Пусть ритм не останавливается, наслаждайся им
Не стесняйся и танцуй
Он чувствуется всем телом, пошевели им и повеселись

И если тебя мотивирует, следуй за ним
Пусть ритм не останавливается, наслаждайся им
Не стесняйся и танцуй
Он чувствуется всем телом, пошевели им и повеселись
(Да)

Мне нравится, как ты танцуешь
Мне нравится полное движение
Ты делаешь это по-особенному
С этим жестоким ритмом

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай