Текст и перевод песни ChocQuibTown feat. Alexis Play - Rítmo Violento
Es
ChocQuibTown
Это
Чокибтаун.
Alexis
Play
Алексис
Играть
Es
ChocQuibTown
baby
Это
ChocQuibTown
baby
Me
gusta
tu
forma
de
bailar
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь.
Me
gusta
full
movimiento
Мне
нравится
полное
движение
Lo
haces
de
manera
especial
Вы
делаете
это
по-особенному
Con
ese
ritmo
violento
С
этим
жестоким
ритмом
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Suelta
la
silla,
levántate
Отпусти
стул,
вставай.
Ponte
de
pie,
mueve
la
cintura
Встаньте,
двигайте
талией
Sacude,
como
debe
ser
Трясет,
как
и
должно
быть.
Pa'
que
suene
este
ritmo
que
te
va
a
alegrar
el
cora
Па
' пусть
звучит
этот
ритм,
который
порадует
вас
кора
¿De
dónde
lo
sacaste?
Где
ты
его
взял?
Pregúntale
a
Lola
Спроси
Лолу.
No
te
quita
lo
bailao
Это
не
отнимает
у
тебя
того,
что
ты
танцуешь.
Es
que
lo
traemos,
incrustado,
inyectado
Это
то,
что
мы
приносим
его,
внедряем,
вводим
En
la
sangre
tatuado
В
крови
татуированные
Ritmo
salvaje
de
la
selva
chocuana
Дикий
ритм
чокуанских
джунглей
Heredado
por
maestros
mi
pana
Унаследованный
мастерами
мой
вельвет
Para
ponerte
a
bailar
de
pie,
siente
la
vibración
como
es
Чтобы
заставить
вас
танцевать
стоя,
почувствуйте
вибрацию,
как
она
есть
Siéntela
selva,
los
ríos,
los
pueblos,
al
ritmo
del
bembé
Почувствуйте
это
джунгли,
реки,
деревни,
в
ритме
Бембе
Así
que,
si
así
llegamos
con
tremendo
tumbao
Так
что,
если
так
мы
доберемся
до
огромного
тумбао
Imagina
que
en
le
barco
nos
hubieran
soltao
Представьте,
что
на
корабле
нас
бы
отпустили.
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Viene
con
la
melaza
que
invade
del
cuerpo
Приходит
с
патокой
тела
вторгаясь
De
antes
de
Benkos,
todos
mis
ancestros
До
Бенкоса,
всех
моих
предков.
Maquinas
de
ritmos,
con
todo
el
estilo
Ритм-машины,
со
всем
стилем
No
me
hagas
coro,
si
no
estas
conmigo
Не
заставляй
меня
хором,
если
ты
не
со
мной.
La
negra
grande,
vino
con
eso
Большая
черная,
она
пришла
с
этим.
El
profe
Neivo,
no
esta
con
eso
Профессор
Нейво,
он
не
с
этим.
El
Grupo
Niche,
trae
más
de
eso
Группа
Niche,
принесите
больше
этого
Ritmo
y
folclor,
pero
del
más
violento
Ритм
и
фольклор,
но
самый
жестокий
Tengo
licencia
de
sonar
picó
en
el
barrio
У
меня
есть
лицензия
на
Sonar
picó
в
районе
Toda
la
semana,
en
cualquier
horario
Всю
неделю,
в
любое
время
Con
funki,
ragga,
salsa
papá
С
фанки,
рагга,
соусом
папа
Prendiendo
la
gozadera,
ya
está!
Включаю
зажигалку,
вот
и
все!
Traiga
la
tambora,
el
timbal,
la
campana
Принесите
Тамбор,
литавр,
колокол
Tarro
para
los
socios,
silla
para
las
damas
Опарник
для
партнеров,
стул
для
дам
Todos
conectados
al
compás
de
lo
que
suena
Все
подключены
к
такту
того,
что
звучит
Vamos
a
montar
su
bunde
y
sin
ninguna
pena
Давайте
кататься
на
вашем
bunde
и
без
каких-либо
штрафов
Ritmo
violento
Жестокий
ритм
Que
hace
que
me
mueva
y
no
pare
Что
заставляет
меня
двигаться
и
не
останавливаться.
Va
recorriendo
todo
mi
cuerpo
Он
проходит
по
всему
моему
телу.
Y
me
motiva
a
baila-ia-iar
И
это
мотивирует
меня
танцевать-ИА-Иар
Si
te
motivas,
síguelo
Если
вы
мотивированы,
следуйте
за
ним
Que
el
ritmo
no
pare,
gózalo
Пусть
ритм
не
останавливается,
наслаждайтесь
им
No
tengas
pena
y
báilalo
Не
жалей
и
бей
его.
Se
siente
en
el
cuerpo,
muévelo
y
vacílalo
Сядьте
на
тело,
переместите
его
и
опорожните
Si
te
motivas,
síguelo
Если
вы
мотивированы,
следуйте
за
ним
Que
el
ritmo
no
pare,
gózalo
Пусть
ритм
не
останавливается,
наслаждайтесь
им
No
tengas
pena
y
báilalo
Не
жалей
и
бей
его.
Se
siente
en
el
cuerpo,
muévelo
y
vacílalo
Сядьте
на
тело,
переместите
его
и
опорожните
Me
gusta
tu
forma
de
bailar
Мне
нравится,
как
ты
танцуешь.
Me
gusta
full
movimiento
Мне
нравится
полное
движение
Lo
haces
de
manera
especial
Вы
делаете
это
по-особенному
Con
ese
ritmo
violento
С
этим
жестоким
ритмом
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Andreas Martinez Perea, Carlos Yahanny Valencia Ortiz, Angel Rios, Gloria Emilse Martinez Perea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.