Текст и перевод песни ChocQuibTown feat. Zully Murillo - Calentura (Estudio en Vivo)

Calentura (Estudio en Vivo)

Tengo una calentura
Que me quema todo el cuerpo
Tengo una rasquiñita
Me está quemando por dentro
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Calentura pa ti
Calentura pa ya
Calentura pa ti
Calentura pa ya
Desde Choco a Nueva York
Y se prendió el sabor
Tremendo trinquete
Jugo de borojo, ok
Diche, samba, eso es lo que hay
Golpe de marimba, eso es lo que hay
Vamos pa arriba
Esto es Africa y su melanina
Aunque no discrimina, mi cultura es vitamina
Ma, pesao, pinche de pelo apretao
Digan lo que digan, no nos quitan lo de la a a
Solo basta con hu un, movimiento
Hu, hu, Un movimiento
Que tu cuerpo efectual baila
Con un chico de farandula
Estrovertido, que cosa
Y le gusta el party en circulo
Hay, hay, hay...
Que nunca se pare
Que esta aquí to encendido
Cuando suena el tambo uo uo
Subele el volumen
Dale ponte activo
Que nunca se pare
Que esta aquí to encendido
Cuando suena el tambo uo uo uo
Subele el volumen
Dale ponte activo
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Tego Calderon:
Oye, El de la lirica
Te desato y no te empuja
El que reparte el bacalao sin duda
Subí como la espuma
Represento negrura
Tu mejor que yo
Esta bueno lo que tu fumas
Oye, oyeme verduga
Multiplicare tisuna
(Y eso es que que que)
Pues si me das bambua
Toda la mía yo chilin en mi flow tortua
Las dejo botando humo que ni fuman
Hijo de pilar y esteban
Y los tortua
Los parlitos sin licencia
Hasta el jefe imita al cura
Yo te juro que una vez
Puse hablar una muda
Dijo negro por tu madre no (&&^
Parece mentira, pero paso de aventura
Wuacoco en vacuna, yo no hablo basura
La gallina me la como hasta con plumas
Agua que me quemo, esto es candela pura
Tengo una calentura
Que me quema todo el cuerpo
Tengo una rasquiñita
Me está quemando por dentro
Zully Murillo:
Llego la que faltaba
La reina del combo
La que saca pelo a to los calvos
Esa misma, que le mete al rapeo
Hay Pintala, pintala que yo te la coloreo
Vamonos po el mambo que yo tengo la sazón
Es que como yo, oye no nacieron dos
Yo tengo unos zapatos sirven como voladores
Que hasta tienen alas pa dejar atrás a los copines
Repiten como gagos todo lo que ya está hecho
Y no les queda más que robarse los derechos
Les dejo la receta pa que tengan la movida
A dos tasas de amargura hecha 30 de calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Esto es mucha calentura
Calentura pa ti
Calentura pa ya
Calentura pa ti
Calentura pa ya
Calentura pa ti
Calentura pa ya
Calentura pa ti
Calentura pa ya

Жар (Живая студийная запись)

У меня жар,
Который сжигает все мое тело.
У меня зуд,
Он жжет меня изнутри.
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар.
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас,
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас.
Из Чоко в Нью-Йорк,
И вкус воспламенился.
Потрясающий ритм,
Сок борохо, ок.
Диче, самба, вот что есть,
Удар маримбы, вот что есть.
Мы поднимаемся вверх,
Это Африка и ее меланин.
Хотя он не дискриминирует, моя культура - это витамин.
Ма, тяжелый, кудрявый,
Что бы ни говорили, они не отнимут у нас наше.
Достаточно всего лишь одного движения,
Одного движения,
Чтобы твое тело эффектно танцевало
С парнем из тусовки.
Экстраверт, вот это да,
И ему нравится вечеринка в кругу.
Ай, ай, ай...
Пусть никогда не останавливается,
Пусть здесь все горит,
Когда звучит тамбо, уо, уо.
Сделай громче,
Давай, активизируйся,
Пусть никогда не останавливается,
Пусть здесь все горит,
Когда звучит тамбо, уо, уо, уо.
Сделай громче,
Давай, активизируйся.
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар.
Tego Calderon:
Слушай, мастер лирики,
Я развяжу тебя, а не толкну.
Тот, кто без сомнения раздает треску,
Поднялся как пена,
Представляю черноту.
Ты лучше меня?
Хорошее то, что ты куришь.
Слушай, послушай меня, палач,
Я умножу твою печаль.
(И это что, что, что)
Ну, если ты дашь мне бамбука,
Все мое, я чилю в своем черепашьем флоу.
Оставляю их дымящимися, даже если они не курят,
Сын Пилар и Эстебана,
И черепах.
Вечеринки без лицензии,
Даже босс подражает священнику.
Клянусь, однажды
Я заставил немую говорить.
Она сказала: "Черный, твоей матери..." (&&^
Кажется невероятным, но это было приключение.
Уакоко в вакцине, я не говорю ерунду.
Курицу я ем даже с перьями,
Вода, которая меня обожгла, это чистый огонь.
У меня жар,
Который сжигает все мое тело.
У меня зуд,
Он жжет меня изнутри.
Zully Murillo:
Пришла та, кого не хватало,
Королева комбо,
Та, что заставляет волосы расти у всех лысых.
Та самая, которая занимается рэпом.
Нарисуй, нарисуй, а я раскрашу.
Пойдем за мамбо, у меня есть изюминка.
Такой как я, послушай, больше нет.
У меня есть туфли, которые служат как летательные аппараты,
У которых даже есть крылья, чтобы оставить позади подражателей.
Они повторяют как заики все, что уже сделано,
И им ничего не остается, как красть чужие права.
Оставляю вам рецепт, чтобы у вас была движуха:
К двум чашкам горечи добавьте 30 жара.
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар,
Это сильный жар.
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас.
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас.
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас.
Жар для тебя,
Жар для тебя сейчас.