ChocQuibTown - Alguien Como Tú (Estudio en Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ChocQuibTown - Alguien Como Tú (Estudio en Vivo)




Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Porque nena linda ven aquí que todo esto para ti
Потому что милая детка иди сюда, что все это для тебя.
Quiero tenerte en mis brazos y así darte calor
Я хочу держать тебя в своих объятиях и, таким образом, дать тебе тепло.
Amor y todo lo que te mereces
Любовь и все, что ты заслуживаешь.
Pagarte mi vida entera con intereses
Платить тебе всю свою жизнь процентами.
Que estés a mi lado es el sueño mas preciado
То, что ты рядом со мной, - самая заветная мечта.
Porque estés conmigo hasta hoy es que luchando
Потому что ты со мной до сегодняшнего дня, это то, что я борюсь.
Eres la mitad de y seguro ya lo sabes
Ты половина меня, и ты наверняка знаешь это.
Ahora déjame que yo pruebe tu casabe
Теперь позвольте мне попробовать ваш casabe
Cogerte de la mano y llevarte a pasear
Взять тебя за руку и взять на прогулку.
Tenerte muy cerca para poder suspirar
Иметь тебя очень близко, чтобы я мог вздохнуть.
Eh y cantarte al oído, poder coquetear
Эх, и петь тебе на ухо, уметь флиртовать.
Darte unos besos como cuota inicial
Дать вам несколько поцелуев в качестве первоначального взноса
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Yo-yo, no quiero dañarte, solo quiero acercarme
Я-я, я не хочу причинять тебе боль, я просто хочу приблизиться.
Esperar que algún día puedas dejarme
Надеяться, что когда-нибудь ты сможешь оставить меня.
No tengas miedo de que lo que siento es de verdad
Не бойся меня, что то, что я чувствую, действительно
Mírame a los ojos dame una oportunidad
Посмотри мне в глаза, дай мне шанс.
Porque yo quiero alguien como tú, morena
Потому что я хочу кого-то вроде тебя, брюнетка.
Porque solo alguien así, mi corazón llena
Потому что только кто-то такой, мое сердце наполнено.
Cogerte de la mano y llevarte a pasear
Взять тебя за руку и взять на прогулку.
Tenerte muy cerca para poder suspirar
Иметь тебя очень близко, чтобы я мог вздохнуть.
Eh y cantarte al oído, poder coquetear
Эх, и петь тебе на ухо, уметь флиртовать.
Darte unos besos como cuota inicial
Дать вам несколько поцелуев в качестве первоначального взноса
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.
Ay, yo quiero
О, я хочу
Alguien como
Кто-то вроде тебя.
Que me haga
Пусть он сделает меня
Vibrar como
Вибрировать, как ты.
Que me brinde
Пусть он даст мне
Pasión como
Страсть, как ты.
Pureza como
Чистота, как ты.
Amor como
Любовь, как ты.





Авторы: Gloria Emilse Martinez Perea, Carlos Yahanny Valencia Ortiz, Miguel Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.