ChocQuibTown - Sin Miedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ChocQuibTown - Sin Miedo




Sin Miedo
Без страха
Estoy perdiendo la razón
Я схожу с ума
Estás siempre en mi cabeza y no logro concentrarme
Ты всегда в моей голове, и я не могу сосредоточиться
Aunque digan que estoy loco
Пусть говорят, что я безумец
Por querer estar contigo
За то, что хочу быть с тобой
Que no voy a ser feliz
Что я не буду счастлив
Y no tiene sentido
И что в этом нет смысла
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos sin miedo a perder
Как пара безумцев, не боящихся потерять
Siento que a tu lado tengo todo
Я чувствую, что рядом с тобой у меня есть все
Y que el amor encontré
И что я нашел любовь
me enseñaste a amar otra vez
Ты научила меня любить снова
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Sin miedo
Без страха
eres ese alguien que toda mi vida esperé y
Ты та, кого я ждал всю свою жизнь и
En todos mis sueños mi corazón te entregué
В каждом своем сне я отдавал тебе свое сердце
Aunque a veces muchos digan que he perdido la razón
Хотя иногда многие говорят, что я сошел с ума
Lucharé con más fuerzas por esta relación
Я буду бороться с еще большей силой за эти отношения
Siento que a tu lado tengo todo
Я чувствую, что рядом с тобой у меня есть все
Y que el amor encontré
И что я нашел любовь
me enseñaste a amar otra vez
Ты научила меня любить снова
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Sin miedo
Без страха
Y abramos las alas, lo nuestro es máxima escala
И расправим крылья, наше это высший пилотаж
Siempre sigue, nunca para
Всегда продолжай, никогда не останавливайся
Mientras más cariño siempre pongas de tu parte
Чем больше любви ты вкладываешь
Me hace ser pintor y tu mi bella obra de arte (oh oh oh)
Тем больше я становлюсь художником, а ты моим прекрасным произведением искусства (о-о-о)
Cuéntamelo que sientes (oh oh oh)
Расскажи мне, что ты чувствуешь (о-о-о)
Por favor sin ningún temor (oh oh oh)
Пожалуйста, без всякого страха (о-о-о)
Y aunque a mi me llamen loco
И пусть меня называют безумцем
Siempre será en nombre del amor, oh
Это всегда будет во имя любви, о
Aunque digan que estoy loco
Пусть говорят, что я безумец
Por querer estar contigo
За то, что хочу быть с тобой
Que no voy a ser feliz
Что я не буду счастлив
Y no tiene sentido
И что в этом нет смысла
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos sin miedo a perder
Как пара безумцев, не боящихся потерять
Siento que a tu lado tengo todo
Я чувствую, что рядом с тобой у меня есть все
Y que el amor encontré
И что я нашел любовь
me enseñaste a amar otra vez
Ты научила меня любить снова
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Olvídate de todo y quiéreme
Забудь обо всем и люби меня
No importa lo que digan, ámame
Неважно, что говорят, люби меня
Abrázame fuerte y Bésame
Обними меня крепко и поцелуй
Como un par de locos, como un par de locos
Как пара безумцев, как пара безумцев
Sin miedo
Без страха
Eh (ooh ya)
Эй да)
Esto es pa' ti (ya ya ya ya)
Это для тебя (да, да, да, да)
Ti
Тебя
(Es ChocQuibTown, town, town)
(Это ChocQuibTown, town, town)
Sin miedo (ey)
Без страха (эй)
(La industria Inc) oh
(La industria Inc) о
(Si-sin miedo, ah ah ah ah)
(Бе-без страха, а-а-а-а)
(Ya la)
(Уже)
Sin miedo
Без страха





Авторы: GLORIA MARTINEZ, MIGUEL MARTINEZ, IVAN JOSE CHAMORRO VISBAL, CARLOS VELENCIA, JUAN DIEGO MEDINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.