Текст и перевод песни Choco Orta - Y Que de Mi

Y Que de Mi

Me dijeron que es mentira que tu la dejas que la quieres todavía
Que son pareja que tu vives donde vives y estás contento
Que lo que me prometistes parece un cuento
No creo pero escucho lo que me dicen hace tiempo que están
Juntos serán felices
Dicen que si me quisieras vivirías conmigo
Pero es ella tu mujer y esta contigooooo

Y que de mi yo sigo sola y esperando aquí
Yo no me muevo sigo estando aki
Con tu recuerdo aki en mi cama
Y que de mi si que soy la misma y es el mismo
Amor que no te olvido y que mi corazón
Sigue creyendo que me amas
Por eso pregunto

Me doy cuenta que no puedo cambiar mi suerte
Que parece que sería como perderte
Se muy bien que la esperanza no la he perdido
Pero es ella tu mujer y esta contigo

Y que de mi yo sigo sola y esperando aquí
Yo no me muevo sigo estando aqui
Con tu recuerdo aqui en mi cama

Y que de mi si que soy la misma y es el mismo
Amor que no te olvido y que mi corazón
Sigue creyendo que me amas
Por eso pregunto

Y que de mi
Ahí que de mí
Que soy la misma y es el mismo amor
Que soy la misma y es mismo amor que tiene ella
Que no tenga yo
Y que de mi
Voy a sufrir
Que soy la mismas y es el mismo amor
Que es lo prohibido lo que me gusta Y esa
No no no no soy yo
Y que de mi
Cuando te conocí dijiste que eras
Soltero regresaste ahora con ella por que ya ya no te quiero
Y que de mi
Vete bien lejo de mi
Y que de mi
Sal de mi sabanas blanca vete en lo brazos de ella ami
Ya tu no me engañas
Y que y que y que de mi

Y que de mi
Olvidate de mi tu me has echo sufrir ya yo no
Espero por tu otro hombre me hará feliz

Es el mismo amor
Ella es igual que yo
Es el mismo amor
Yo tu amante ella tu amor
Es el mismo amor
Regresa con ella corazón aquí todo se acabo

Y que de mi, y que de mi
Y que de mi y que de mi cuando tienes otra
Y que de mi, y que de mi
Vete vete vete yo no te vote
Y que de mi, y que de mi

Todo el mundo sabe lo que tu tienes

Y que de mi, y que de mi
Ahora tengo un nuevo amor

Y que de mi yo sigo sola y esperando aquí yo no me muevo y sigo aquí estando con tu recuerdo aqui en mi cama
Que de mi ah

Et moi, qu'est-ce que je deviens ?

On m'a dit que c'était faux, que tu la quittes, que tu l'aimes toujours
Que vous êtes en couple, que tu vis où tu vis et que tu es heureux
Que ce que tu m'as promis ressemble à une histoire
Je ne crois pas, mais j'entends ce qu'on me dit depuis longtemps, vous êtes
Ensemble, vous serez heureux
Ils disent que si tu m'aimais, tu vivrais avec moi
Mais c'est elle ta femme, et elle est avec toiiii

Et moi, qu'est-ce que je deviens, je suis seule et j'attends ici
Je ne bouge pas, je suis toujours ici
Avec ton souvenir ici, dans mon lit
Et moi, qu'est-ce que je deviens, je suis toujours la même, et c'est le même
Amour que je n'oublie pas, et mon cœur
Continue de croire que tu m'aimes
Alors je me demande

Je me rends compte que je ne peux pas changer mon destin
Que ça ressemblerait à te perdre
Je sais très bien que je n'ai pas perdu l'espoir
Mais c'est elle ta femme, et elle est avec toi

Et moi, qu'est-ce que je deviens, je suis seule et j'attends ici
Je ne bouge pas, je suis toujours ici
Avec ton souvenir ici, dans mon lit

Et moi, qu'est-ce que je deviens, je suis toujours la même, et c'est le même
Amour que je n'oublie pas, et mon cœur
Continue de croire que tu m'aimes
Alors je me demande

Et moi, qu'est-ce que je deviens
Et moi, qu'est-ce que je deviens
Je suis toujours la même, et c'est le même amour
Je suis toujours la même, et c'est le même amour qu'elle a
Que je n'ai pas
Et moi, qu'est-ce que je deviens
Je vais souffrir
Je suis toujours la même, et c'est le même amour
C'est l'interdit que j'aime, et ça
Non non non non, ce n'est pas moi
Et moi, qu'est-ce que je deviens
Quand je t'ai rencontré, tu as dit que tu étais
Célibataire, tu es revenu maintenant avec elle parce que je ne te veux plus
Et moi, qu'est-ce que je deviens
Va-t'en loin de moi
Et moi, qu'est-ce que je deviens
Sors de mes draps blancs, va dans ses bras, à moi
Tu ne me trompes plus
Et moi, et moi, et moi, qu'est-ce que je deviens

Et moi, qu'est-ce que je deviens
Oublie-moi, tu m'as fait souffrir, je ne
J'attends plus, un autre homme me rendra heureuse

C'est le même amour
Elle est comme moi
C'est le même amour
Je suis ton amante, elle est ton amour
C'est le même amour
Retourne auprès d'elle, mon cœur, ici tout est fini

Et moi, qu'est-ce que je deviens, et moi, qu'est-ce que je deviens
Et moi, qu'est-ce que je deviens, et moi, qu'est-ce que je deviens quand tu en as une autre
Et moi, qu'est-ce que je deviens, et moi, qu'est-ce que je deviens
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, je ne t'ai pas voté
Et moi, qu'est-ce que je deviens, et moi, qu'est-ce que je deviens

Tout le monde sait ce que tu as

Et moi, qu'est-ce que je deviens, et moi, qu'est-ce que je deviens
J'ai maintenant un nouvel amour

Et moi, qu'est-ce que je deviens, je suis seule et j'attends ici, je ne bouge pas, et je suis toujours ici avec ton souvenir ici dans mon lit
Et moi, qu'est-ce que je deviens, ah