Текст и перевод песни Chocolate Mc - Amigos de Que

Amigos de Que

BMG (oye vaya a poner el tema ahí, con el tema)
Pero BMG Records
Estudios, come on

Amistad es una calle que la crucé a espalda
Si vas a hablarme de amistad
Mejor no me hables de nada

Es que la amistad y el interés
Fueron al campo un día
Y pudo más el interés que la amistad que te tenía

Con amigos como tú pa′ qué quiero un enemigo
Pa' qué quiero un enemigo, pa′ qué
Si tú la hiciste supermal conmigo (mal conmigo)
No es que yo lo digo yo la hice bien contigo (la hice bien contigo)
Y hay una pila de gente de testigo
To' mundo lo sabe, to' mundo lo sabe

Cuando tenía un abrigo en su monte seco y pardo
Y yo haciéndome el pillo pensando que tenía más que leopardo
Pero, sin embargo, pensaba que tenía
Un amigo que nunca me traicionaría

Pero un día fui con mi amigo a ver al leopardo
Y mi amigo se quedó con el leopardo
Porque el leopardo es el que tenía algo

Con amigos como tú pa′ qué quiero un enemigo
Pa′ qué quiero un enemigo, pa' qué
Si tú la hiciste supermal conmigo (mal conmigo)
No es que yo lo digo yo la hice bien contigo (la hice superbien contigo)
Y hay una pila de gente de testigo
To′ mundo lo sabe, to' mundo lo sabe

Cuando to′ está bien, to' no está bien
Cuando tú piensas que to′ está bien
To' mundo te dice que todo está bien
Y to' está bien mientras tenga los de a 100

Esta gente andan inflada
Esta gente andan acabando, se hacen los amigos tuyo
Y a la hora de la verdad son unos cara de viandas
Po-po-po-por eso manda que yo no creo en ti ni en tu banda
Pa′ que lo piten por los sitios y por Jesús María
Suéltala, viejo, anda

Amigo de qué esa palabra te que grande
Por donde mismo usted por vino ande
Por donde mismo usted vino ande
Amigo de qué esa palabra te que grande, super grande

(Oye) fuego (fuego) fuego (fuego)
Prendan velas y quinqué tú no eres amigo mío
Amigo de qué
Amigo de qué

Amigo de qué esa palabra te queda grande
Por donde mismo usted vino ande
Por donde mismo usted vino ande
Amigo de qué, esa palabra te queda grande, super grande

Con amigos como tú pa′ qué quiero un enemigo
Si tú la hiciste supermal conmigo
No es que yo lo digo yo la hice bien contigo
Y hay una pila de gente de testigo

(Oye, oye) mira, vaya coge por la frente, por la frente
Vaya coge por la frente
Pa' que te sigas tomando el champú y bañándote con detergente
(Oye) pa′ que sigas cogiendo la cara de salir pa' andar
Que tú andas escariando pero ese descaro se te va a acabar

Ya estoy en el Yuma qué bola
Cantando como como el Chris Brown, qué bola
Advance Studio, qué bola

Jacob Federal wara my nigga que bola my nigga
Que música de nigga pa′ que bailen to' los nigga
Let′s go my nigga camina my nigga que aquí
To' son nigga nigga nigga nigga nigga
(Oh, oh, oh)

Друзья, черт возьми

BMG (эй, давай включим там трек, с треком)
Погоди, BMG Records
Студия, давай

Дружба - это улица, которую я пересекаю спиной.
Если ты собираешься говорить со мной о дружбе,
лучше вообще со мной не разговаривай.

Потому что дружба и интерес
Однажды вместе отправились в деревню,
и интерес оказался важнее, чем дружба, которую ты ко мне испытывала.

С такими друзьями, как ты, зачем мне враги?
Зачем мне враги, зачем?
Если ты со мной обошлась из рук вон плохо (плохо со мной),
Это не я говорю, это я с тобой обошелся хорошо (очень хорошо с тобой обошелся),
И свидетелей тому - куча народу.
Все знают, все знают.

Когда у меня было пальто на твоей сухой и черной горе,
А я, прикидываясь наглецом, думал, что у меня больше, чем у леопарда.
Но, тем не менее, я думал, что у меня
Есть друг, который никогда меня не предаст.

Но однажды я пошел со своим другом посмотреть на леопарда,
И мой друг остался с леопардом.
Потому что леопард был тем, у кого что-то было.

С такими друзьями, как ты, зачем мне враги?
Зачем мне враги, зачем?
Если ты со мной обошлась из рук вон плохо (плохо со мной),
Это не я говорю, это я с тобой обошелся очень хорошо (превосходно с тобой обошелся),
И свидетелей тому - куча народу.
Все знают, все знают.

Когда все хорошо, то все не хорошо.
Когда ты думаешь, что все хорошо,
Все говорят тебе, что все хорошо.
И все хорошо, пока у тебя есть сотня баксов.

Эти люди раздуты.
Эти люди заканчиваются, притворяются твоими друзьями,
А когда доходит до дела, они оказываются жалкими.
По-по-по-поэтому я не верю ни тебе, ни твоей банде.
Чтобы тебя засвистели везде и на Иисусе Марии.
Давай, друг, валяй.

Друг, черт возьми, это слово тебе велико.
Оттуда, откуда ты пришел, иди туда же,
Оттуда, откуда ты пришел, иди туда же.
Друг, черт возьми, это слово тебе велико, очень велико.

(Эй) огонь (огонь) огонь (огонь)
Зажгите свечи и керосинки, ты не моя подруга.
Друг, черт возьми.
Друг, черт возьми.

Друг, черт возьми, это слово тебе велико.
Оттуда, откуда ты пришел, иди туда же,
Оттуда, откуда ты пришел, иди туда же.
Друг, черт возьми, это слово тебе велико, очень велико.

С такими друзьями, как ты, зачем мне враги?
Если ты со мной обошлась из рук вон плохо.
Это не я говорю, я с тобой обошелся хорошо.
И свидетелей тому - куча народу.

(Эй, эй) смотри, давай-ка по лбу, по лбу,
Давай-ка по лбу.
Чтобы ты продолжала мыть голову шампунем и купаться в средстве для мытья посуды.
(Эй) чтобы ты продолжала хватать на себя и шагать,
Ты прячешься, но эта наглость у тебя закончится.

Я уже в Юме, что за чушь.
Пою как Крис Браун, что за чушь.
Advance Studio, что за чушь.

Jacob Federal, вара, мой ниггер, что за чушь, мой ниггер.
Вот музыка ниггеров, чтобы все ниггеры танцевали.
Давай, мой ниггер, иди, мой ниггер, здесь
Все ниггеры, ниггеры, ниггеры, ниггеры, ниггеры.
(О, о, о)