Chocolate Mc - LA RESINGA DE TU MADRE - перевод текста песни на русский

LA RESINGA DE TU MADRE - Chocolate Mcперевод на русский




LA RESINGA DE TU MADRE
ТВОЮ МАТЬ
Yo le pregunté a un señor del amor
Я спросил у сеньора любви
Y él me dijo que ignorarlo era mejor
Он сказал игнорировать боль верней
Que yo era joven y el dinero debería ser más importante
Что я молод, важнее деньги, а не страсть
Que mil amores
Чем любые сети
Y ahora que no te tengo
Теперь, потеряв тебя
Pienso en todo el tiempo perdido (yo yo yo)
Я вижу все потерянные дни (йо йо йо)
Que perdí contigo (yo yo, yo yo, yo yo)
Что потратил с тобой (йо йо, йо йо, йо йо)
Pues, por amarte a ciegas (por amarte a ciega')
Ведь слепо любя (любя слепо)
Yo no escuché (no escuché)
Я не слышал (не слышал)
Y me lancé al vacío por amor (ajá, mira)
Бросился в пропасть ради любви (ага, смотри)
Pa' empezar, me cago en la resingá de tu madre
Начну с того, что сру на твою мать
Juégala si un día a esto la puerta de tu casa se abre
Сыграю в игру, если дверь откроешь опять
Y le caemos a cabazo al singaón de tu padre
И прилетим с битой к ублюдку-отцу
Nos colamos en tu zona, hagamo' tremendo desmadre
Ворвемся в район, устроим погром
En el nombre del hijo, el nombre del padre
Во имя Сына, во имя Отца
El nombre de la resingá 'e tu madre
Во имя твоей матери
El nombre del compromiso que está con la resingá 'e tu madre
Во имя договора с твоей матерью
Cuando te escuche esto a decirle negro
Когда услышишь это, чёрный
Se pone de pinga, se pone de madre
Взбесится он, взъярится
Se pone de madre, se pone de pinga
Взъярится, взбесится
Se pone de pinga, (?) cualquiera te chinga, cochina
Взбесится, любой тебя трахнет, стерва
Cuando tenía cuatro años siempre vi a mi mamá en la cocina
В четыре года видел мать на кухне
A mi papá en la cocina, a mi abuela en la cocina
Отца на кухне, бабку на кухне
To'a mi familia metida en la cocina
Вся семья заперта на кухне
Desde por la mañana hasta por la noche metida en la cocina
С утра до ночи заперта на кухне
To' el mundo vestido de Versace, de Dolce, dinero salía de la cocina
Все в Versace, Dolce, деньги с кухни
Una organización familiar pa' vender cocaína
Семейный бизнес по кокаину
To' el mundo se fue al aire en el 2000 con coraza
Все разлетелись в 2000-м с броней
Pero cumplió salió parte compró una casa
Но отсидев, купили дом
Mi mamá se fue pa' España
Мать укатила в Испанию
Pero como no está caña yo le hice dos casas
А я ей два дома отгрохал
Yo le hice dos casas pero esa se vendí una
Построил два, один продал
Pero después vendió la tercera y piraron pa' Yuma
Потом продали третий, свалили в Юму
Se fueron por Nicaragua con el traste (?)
Через Никарагуа с багажом
Por eso mismo teniendo el dinero pa' pagar su travesía
Хотя могли заплатить за путь
Me lo basta en (?)
Мне хватит в [неразб.]
Siete (?) en Balenciaga y siete más a la (?)
Семь [неразб.] в Balenciaga и семь в [неразб.]
Me dijo un borracho: "Dale pa'l salado pa' Messi"
Пьяный сказал: "Дай на соль для Месси"
Hay que darme treinta chuchos pa' cantar en New Jersey
Плати тридцать штук за концерт в Джерси
Si no, no canto, si no, no canto, que cante el Bebeshito ese
Или не спою, пусть поет Бебешито
Sí, ese mismo mequetrefe que vino pa' burlarse del exilio
Да, тот ничтожный, что глумился над изгнаньем
Burlarse del exilio cubano
Над кубинским изгнанием
Ya que me encuentre con Bebeshito le vo'a meter las manos
Встречу Бебешито врежу сразу
Sí, ando con acrílica, con pinchos, le meto timero
Да, с ножом, с шипами, всажу лезвие
Timero pa' boquitín con una tanqueta de mierda
Лезвие в ротик с дерьмо-танкеткой
Y esta es una tanqueta que se tira solo y vomita
А танкетка сама стреляет и рвет
Yo echando acrílico que cuando más pinchas
Я брызгаю краской, и чем больше колют
Cuando gritan "pínchalo, pártele el estómago"
Когда кричат "коли, распори живот"
Que este yo me lo jamé, mi chaveta pincha más cuando gritan
Что этого я сожрал, мой нож острей от криков
Cuando gritan "pínchale, échale (?) a cercita"
Когда кричат "коли, добей скорей"
Con la pinga le pincho las nalgas a tu jevita
Членом проткну зад твоей девчонке
Pero con la tarjeta, oh
Но картой, о
Te pincho to' tu nalguita, tu nalguita
Проткну всю твою попку, попку
eres tremenda chingaíta, oh
Ты просто шлюшка, о
Mianama
Майами






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.