Bailando en el Sillón - Chocolate Remix перевод на немецкий

Bailando en el Sillón

Nos encontramos en la discoteca
Y terminamos en su casa
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Siente el ritmo
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Muévelo, muévelo
Por supuesto puse un reggaetón y también traje copas
Para el comenzón una rayita de coca
Del primer momento sabe que me descoloca
Provoca me mira y me toca la boca y
Salto como un grillo
Que para ese dedo tengo anillo
Yo sé que hoy vamo' a sacarle brillo
Pero vamos despacito prendeme este cigarrillo
Puse un reggaetón bien duro bien guarro
Ella me agarra y entonces la agarro
Mucha cosa buena mejor dejo el cigarro
Y terminamo'
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Siente el ritmo
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Muévelo, muévelo
Me dijo vente y sonriente me mostró los dientes
Se tumbó moviendo el booty, booty frenéticamente
Abusadora ya se ve que eres tremenda insolente
No te me ponga' impaciente
Que hace tiempo que quiero darte bomba
Como el kick bien pegado en redonda
Ella ni me mira ni se asombra
Solo mueve, mueve el booty, booty hasta que me abomba
Traigo un gin tonic, para ella un Johnnie
En trago y porquería hemos gastao' toda la money
Yo soy su pony, y ella es mi chama
Y al ritmo 'e reggaeton tamo' encendiendo la flama
Vamos pa' la cama bitch abusadora
Que ahora si te ha llegado la hora
No vas a irte na' traidora
Porque yo quiero hacértelo ahora
Con el ritmo de esta canción
Que me tiene embichao' el corazón
Quitate la ropa que quiero hacertelo
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Siente el ritmo
Bailando en el sillón
Apretadita, apretadita, apretadita, apretadita en el sillón
Bailando en el sillón
Muévelo, muévelo

Tanzen auf dem Sofa

Wir trafen uns in der Disco
Und landeten bei ihm zu Hause
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Fühle den Rhythmus
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Beweg es, beweg es
Natürlich habe ich einen Reggaetón aufgelegt und auch Gläser mitgebracht
Für den Anfang eine kleine Line Koks
Vom ersten Moment an weiß er, dass er mich aus der Fassung bringt
Er provoziert, schaut mich an und berührt meinen Mund und
Ich springe wie eine Grille
Für diesen Finger habe ich einen Ring
Ich weiß, dass wir heute zum Glänzen gebracht werden
Aber lass uns langsam machen, zünde mir diese Zigarette an
Ich habe einen richtig harten, richtig dreckigen Reggaetón aufgelegt
Er packt mich und dann packe ich ihn
So viele gute Sachen, ich lasse lieber die Zigarette weg
Und wir enden
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Fühle den Rhythmus
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Beweg es, beweg es
Er sagte, komm her und zeigte mir lächelnd seine Zähne
Er warf sich hin und bewegte seinen Booty, Booty frenetisch
Du bist so unverschämt, man sieht, dass du ein echter Frechdachs bist
Werde nicht ungeduldig
Denn ich will dich schon lange flachlegen
Wie der Kick, der richtig sitzt, in der Runde
Er schaut mich nicht an, wundert sich nicht
Bewegt nur, bewegt den Booty, Booty, bis er mich umhaut
Ich bringe einen Gin Tonic, für ihn einen Johnnie
Für Getränke und Mist haben wir das ganze Geld ausgegeben
Ich bin sein Pony, und er ist mein Kerl
Und im Rhythmus des Reggaetón entfachen wir die Flamme
Gehen wir ins Bett, du unverschämter Mistkerl
Denn jetzt ist deine Zeit gekommen
Du wirst nicht abhauen, du Verräter
Weil ich es jetzt mit dir machen will
Mit dem Rhythmus dieses Liedes
Das mein Herz verrückt macht
Zieh dich aus, ich will es mit dir machen
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Fühle den Rhythmus
Tanzen auf dem Sofa
Eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander, eng aneinander auf dem Sofa
Tanzen auf dem Sofa
Beweg es, beweg es