Текст и перевод песни Choeur de la Légion étrangère - Veronika
A
la
sortie
de
la
caserne,
У
выхода
из
казармы,
Il
y
a
un
vieux
moulin.
Стоит
старая
мельница.
Deux
jolies
filles
habitent
là,
Там
живут
две
прелестные
девушки,
Et
chantent
soir
et
matin.
И
поют
утром
и
вечером.
La
blonde
c'est
Véronika,
Блондинка
— это
Вероника,
Et
la
brune
c'est
Marie.
А
брюнетка
— это
Мари.
Ces
jolies
filles
sont
les
amours
Эти
милые
девушки
— любовь
De
toute
la
compagnie.
Всей
нашей
роты.
II
II
Pira
la
la,
Пира
ля
ля,
Pira
la
la,
Пира
ля
ля,
Pira
la
la
la
la
la
la
la
la.
Пира
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля
ля.
Pira
la
la,
Пира
ля
ля,
Pira
la
la,
Véronika
Marie.
Пира
ля
ля,
Вероника,
Мари.
III
III
Pour
toi
Véronika,
За
тебя,
Вероника,
Ha!
Ha!
Ha!
Ха!
Ха!
Ха!
Pour
toi
Véronika,
За
тебя,
Вероника,
Ha!
Ha!
Ha!
Ха!
Ха!
Ха!
Pour
toi
Véronika,
За
тебя,
Вероника,
Véronika
Marie.
Вероника,
Мари.
Оцените перевод
1
Marche de la légion étrangère
2 Veronika
3 La légion marche
4 Adieu-adieu
5 Récit du combat de camerone
6 Marche du g.r.le
7 Marche du d.l.e.m
8 Marche du 2ème r.e.g
9 Marche du 1er r.e.g
10 Marche du 1er r.e.c
11 Nos képis blancs
12 Le grand atlas
13 Défilé du 3ème r.e.i
14 Gai légionnaire
15 Marche du 1er r.e
2 Veronika
3 La légion marche
4 Adieu-adieu
5 Récit du combat de camerone
6 Marche du g.r.le
7 Marche du d.l.e.m
8 Marche du 2ème r.e.g
9 Marche du 1er r.e.g
10 Marche du 1er r.e.c
11 Nos képis blancs
12 Le grand atlas
13 Défilé du 3ème r.e.i
14 Gai légionnaire
15 Marche du 1er r.e
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.