Текст и перевод песни Chofu-lit - Drive Slow

Drive Slow

昇ったばっかの太陽に
ストロー刺して飲んでいたんだ
サニーサイドアップで
彩るアップデート

ドライブデートで手と手
辿々しく繋いで
赤くなった
君の顔が隣にあって
Drive slow

しのごの言わずに
CBD で chill with me
夢を見るのにneed no Disney
Yeah
つべこべ言わないで
あんな日だってmaybe
Just live it up-up-up-up-up-up
Yeah

手元の四角い画面越しに
大自然を眺めてたら
いてもたっても いられなくなって

ハッとなってパッと立って去って
カフェラテ クイッといって
待ってないで割って入って
好き勝手 雰囲気出して
慌てふためいてたって
果てて下向いてたって
切り替えて
Get in a car and drive slow

しのごの言わずに
CBD で chill with me
夢を見るのに need no Disney
Yeah
つべこべ言わないで
あんな日だってmaybe
Just live it up-up-up-up-up-up

スターバックス ドライブスルー 君が欲しいの
知ってるダークモカチップフラペチーノ
アイスクリーム頭痛になるの間違いないけど
気にしないだって君と僕のfun night だ
渋滞で止まってる
クラクションどっかなってる
でも焦ってないの
減ってないよドリンク
いっぱい喋るし

Drive slow
しのごの言わずに
CBD で chill with me
夢見るのに need no Disney
Yeah
つべこべ言わないで
あんな日だって maybe
Just live it up-up-up-up-up-up
Yeah

Ехать медленно

В только что взошедшее солнце
Вставил соломинку и пил
Солнечная сторона вверх
Красочное обновление

На свидании за рулем, рука об руку
Неуклюже соединив
Покраснело
Твое лицо рядом со мной
Ехать медленно

Не пререкаясь
CBD, расслабься со мной
Чтобы увидеть сны, не нужен Дисней
Да
Не спорь
Даже такой день может быть
Просто живи полной жизнью
Да

Через квадратный экран в руке
Смотрел на природу
Не мог усидеть на месте

Вскочил и ушел
Латте, быстро
Не дожидаясь, ворвался
Самовольно создавая атмосферу
Ты в панике суетилась
В итоге опустила глаза
Переключайся
Садись в машину и поехали медленно

Не пререкаясь
CBD, расслабься со мной
Чтобы увидеть сны, не нужен Дисней
Да
Не спорь
Даже такой день может быть
Просто живи полной жизнью

Старбакс, автокасса, ты хочешь
Я знаю, темный моккачино фраппучино
Голова точно заболит от мороженого
Но не волнуйся, это наша с тобой веселая ночь
Стоим в пробке
Где-то сигналят
Но я не тороплюсь
Напитки не кончаются
Мы много болтаем

Ехать медленно
Не пререкаясь
CBD, расслабься со мной
Чтобы увидеть сны, не нужен Дисней
Да
Не спорь
Даже такой день может быть
Просто живи полной жизнью
Да