Chofu-lit FAMILY feat. もとい - 女と金 - перевод текста песни на немецкий

女と金 - Chofu-lit FAMILY перевод на немецкий




女と金
Frauen und Geld
Good sound でいっぱい稼いで
Mit gutem Sound viel verdienen
一発当てでも一過性で like the ポセイドン
Ein Hit, aber vergänglich, wie Poseidon
人乗せといて他人のせいで I'm not that baby, hey 警備員 pick him out
Leute mitnehmen und dann anderen die Schuld geben, ich bin nicht so ein Baby, hey, Security, werft ihn raus
マネーフォワードがお気に入りポケモン
Money Forward ist mein Lieblingspokémon
几帳面さで抜くよ度肝
Mit meiner Akribie haue ich dich um
私用で使うとき以外は領収書取っといてどんな時も
Außer wenn ich es privat nutze, bewahre ich immer die Quittungen auf, egal was passiert
脱税するやつダッセェ
Steuerhinterzieher sind scheiße
何かしらのアプリ入れさせて
Lass sie irgendeine App installieren
ちょくちょく税理士さんに見せて
Zeig es ab und zu dem Steuerberater
言い訳になんねぇ mistake
Kein Raum für Ausreden, Fehler
10万円投げたら10万円回収
100.000 Yen investieren, 100.000 Yen zurückbekommen
過不足なしでまた来週
Ohne Fehl und Tadel, bis nächste Woche
またこの季節がやってきた
Diese Jahreszeit ist wieder da
青色申告 nice pass, nice shoot
Blaue Steuererklärung, nice pass, nice shoot
俺ぐらいになると girls name いちいち覚えてない
Auf meinem Level merke ich mir die Namen der Girls nicht mehr
昨日会った子の名前
Der Name des Mädchens, das ich gestern getroffen habe
花子, Christina, idk
Hanako, Christina, keine Ahnung
あっちいけ
Geh weg
俺は興味ない, あの子のことしか
Ich habe kein Interesse, ich will nur an sie denken, komm mir nicht näher, b
考えたくない寄ってくんな b
Nur an sie, yeah
あの子のことだけ yeah
Egal ob ich nach rechts oder links schaue, überall heiße Girls
右見ても左見ても hot girls though
Aber das Mädchen, das ich mag, ist nicht hier, unvergleichbar mit anderen
でも好きな子はここにはいない比較が不可他と
Ich habe mich entschieden, sie wartet bestimmt auch
俺の人は決まってる 彼女とてきっと待ってる
Irgendwann möchte ich sie mitnehmen nach Hokkaido, an meiner Seite
いつか隣 乗せて連れて行きたい北海道
Ich möchte Sie irgendwann nach Hokkaido fahren, neben mir.
ギターも弾けるし英語も話せるけど彼氏じゃないよ sorry
Ich kann Gitarre spielen und Englisch sprechen, aber ich bin nicht dein Freund, sorry
金は管理管理管理管理管理フォルニア
Geld ist Management, Management, Management, Management, Managefornia
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金にはシビアシビアシビア シビアlet's go 渋谷
Beim Geld streng, streng, streng, streng, let's go Shibuya
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金は管理管理管理管理管理フォルニア
Geld ist Management, Management, Management, Management, Managefornia
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金にはシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
Beim Geld streng, streng, streng, streng, let's go Shibuya
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
右ポッケにはバイブル
In der rechten Tasche die Bibel
左には金銭出納帳
Links das Kassenbuch
財布たまにファンブル
Manchmal verliere ich mein Portemonnaie
でもチェーンあるし上等
Aber es ist an einer Kette, also alles gut
I won't forget any anniversary
Ich werde keinen Jahrestag vergessen
髪切るときはバッサリ
Wenn ich mir die Haare schneide, dann richtig
いってなくても地味な変化も
Auch wenn es nicht auffällt, bemerke ich die kleinen Veränderungen
拾いあげるよ
Ich bemerke alles.
ちゃんとみてるから
Ich höre schon immer von Leuten, die immer nur von Geld reden: "Du bist so dumm."
かねがねカネカネ言ってる奴らに言われ続けてきた「お前はバカだね
Vielleicht, weil ich früher nicht richtig in der Schule war? Hahahahaha" Ey
過去に学校にまともに行っていなかったからかな?笑笑笑笑笑笑」Ey
Es ist mir egal, es ist mir egal
俺は気にしない俺は気にしない
Denn ich habe dich getroffen, ich habe dich getroffen
だって君にあえた君に会えた
Weil ich dich getroffen habe, ich habe dich getroffen.
金は管理管理管理管理管理フォルニア
Geld ist Management, Management, Management, Management, Managefornia
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金にはシビアシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
Beim Geld streng, streng, streng, streng, streng, let's go Shibuya
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金は管理管理管理管理管理フォルニア
Geld ist Management, Management, Management, Management, Managefornia
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
金にはシビアシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
Beim Geld streng, streng, streng, streng, streng, let's go Shibuya
女には一途一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu, treu
目はこっち、こっちちゃう
Schau mich an, nicht woanders
それでやっとHow you doin' じゃ
Und dann endlich, "Wie geht's dir?"
擦り倒したドキドキな
Die abgenutzten, kitschigen
口説き文句も古いんじゃ
Anmachsprüche sind doch alt
1人おんねん こっちは
Ich habe nur eine, verstehst du?
ごちゃごちゃ個チャでも言わねえ
Ich rede nicht viel in privaten Chats
営業トークスキルもヒップホップビートも
Verkaufstaktiken und Hip-Hop-Beats
そこで総動員じゃ
Das setze ich alles dafür ein
Ey, 勘違いすんな痛い女
Ey, fass das nicht falsch auf, du nervige Frau
俺はみんなに優しい oh yeah
Ich bin zu allen nett, oh yeah
V.I.P. シートはオンリーワン
Der V.I.P.-Sitz ist nur für eine
もう埋まってんよ
Er ist schon besetzt
金は管理管理管理管理管理フォルニア
Geld ist Management, Management, Management, Management, Managefornia
女には一途一途一途一途一途
Den Frauen treu, treu, treu, treu, treu
proper じゃねぇ ぱっぱらっぱーに告ぐ
An alle Nichtsnutze, die Party machen
グローブだけはめとけ
Zieht wenigstens Handschuhe an
見つけ次第追いかけてけ
Lauf ihm hinterher, sobald du ihn siehst
お前だけの白球
Deinem ganz eigenen weißen Ball
Yeah
Yeah





Авторы: Motoi Matsuoka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.