女と金 - Chofu-lit FAMILY перевод на французский

女と金

Good sound でいっぱい稼いで
一発当てでも一過性で like the ポセイドン
人乗せといて他人のせいで I'm not that baby, hey 警備員 pick him out
マネーフォワードがお気に入りポケモン
几帳面さで抜くよ度肝
私用で使うとき以外は領収書取っといてどんな時も
脱税するやつダッセェ
何かしらのアプリ入れさせて
ちょくちょく税理士さんに見せて
言い訳になんねぇ mistake
10万円投げたら10万円回収
過不足なしでまた来週
またこの季節がやってきた
青色申告 nice pass, nice shoot
俺ぐらいになると girls の name いちいち覚えてない
昨日会った子の名前
花子, Christina, idk
あっちいけ
俺は興味ない, あの子のことしか
考えたくない寄ってくんな b
あの子のことだけ yeah
右見ても左見ても hot girls though
でも好きな子はここにはいない比較が不可他と
俺の人は決まってる 彼女とてきっと待ってる
いつか隣 乗せて連れて行きたい北海道

ギターも弾けるし英語も話せるけど彼氏じゃないよ sorry

金は管理管理管理管理管理フォルニア
女には一途一途一途一途一途一途
金にはシビアシビアシビア シビアlet's go 渋谷
女には一途一途一途一途一途一途
金は管理管理管理管理管理フォルニア
女には一途一途一途一途一途一途
金にはシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
女には一途一途一途一途一途一途

右ポッケにはバイブル
左には金銭出納帳
財布たまにファンブル
でもチェーンあるし上等
I won't forget any anniversary
髪切るときはバッサリ
いってなくても地味な変化も
拾いあげるよ
ちゃんとみてるから
かねがねカネカネ言ってる奴らに言われ続けてきた「お前はバカだね
過去に学校にまともに行っていなかったからかな？笑笑笑笑笑笑」Ey
俺は気にしない俺は気にしない
だって君にあえた君に会えた

金は管理管理管理管理管理フォルニア
女には一途一途一途一途一途一途
金にはシビアシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
女には一途一途一途一途一途一途
金は管理管理管理管理管理フォルニア
女には一途一途一途一途一途一途
金にはシビアシビアシビアシビアシビア let's go 渋谷
女には一途一途一途一途一途一途

目はこっち、こっちちゃう
それでやっとHow you doin' じゃ
擦り倒したドキドキな
口説き文句も古いんじゃ
1人おんねん こっちは
ごちゃごちゃ個チャでも言わねえ
営業トークスキルもヒップホップビートも
そこで総動員じゃ
Ey, 勘違いすんな痛い女
俺はみんなに優しい oh yeah
V.I.P. シートはオンリーワン
もう埋まってんよ
金は管理管理管理管理管理フォルニア
女には一途一途一途一途一途
全 proper じゃねぇ ぱっぱらっぱーに告ぐ
グローブだけはめとけ
見つけ次第追いかけてけ
お前だけの白球
Yeah

Femme et Argent

Avec un bon son, je gagne beaucoup d'argent
Un coup de chance, éphémère comme le Poséidon
Je transporte des gens, mais c'est la faute des autres, je ne suis pas ce bébé, hey agent de sécurité, fais-le sortir
Money Forward est mon Pokémon préféré
Avec ma méticulosité, je te surprends
Sauf quand je l'utilise pour un usage personnel, je garde les reçus en toutes circonstances
Ceux qui fraudent le fisc sont nuls
Je te fais installer une application
Je la montre régulièrement à mon conseiller fiscal
Ce n'est pas une excuse, erreur
Si je jette 100 000 yens, je récupère 100 000 yens
Ni plus, ni moins, à la semaine prochaine
Cette saison est de retour
Déclaration bleue, belle passe, beau tir
À mon niveau, je ne me souviens pas de tous les noms des filles
Le nom de la fille que j'ai rencontrée hier
Hanako, Christina, je ne sais pas
Va-t'en
Je ne m'intéresse pas à elle, je ne veux penser qu'à toi
Ne t'approche pas, bébé
Seulement à toi, ouais
Que je regarde à droite ou à gauche, il y a des filles sexy
Mais la fille que j'aime n'est pas ici, incomparable aux autres
Mon cœur est pris, ma chérie m'attend sûrement
Un jour, je veux l'emmener à Hokkaido à mes côtés

Je sais jouer de la guitare et parler anglais, mais je ne suis pas ton petit ami, désolé

Je gère, gère, gère, gère, gère mon argent comme en Californie
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je suis strict, strict, strict, strict avec l'argent, allons à Shibuya
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je gère, gère, gère, gère, gère mon argent comme en Californie
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je suis strict, strict, strict, strict avec l'argent, allons à Shibuya
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour

Dans ma poche droite, ma bible
Dans la gauche, mon livre de comptes
Je fais parfois tomber mon portefeuille
Mais j'ai une chaîne, alors c'est bon
Je n'oublierai aucun anniversaire
Quand je me coupe les cheveux, c'est radical
Même les changements subtils
Je les remarque
Je fais attention à toi
Ceux qui parlent sans cesse d'argent me disent toujours : "Tu es stupide
C'est peut-être parce que tu n'allais pas vraiment à l'école avant ? Hahahaha" Eh
Je m'en fiche, je m'en fiche
Parce que je t'ai rencontrée, je t'ai rencontrée

Je gère, gère, gère, gère, gère mon argent comme en Californie
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je suis strict, strict, strict, strict, strict avec l'argent, allons à Shibuya
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je gère, gère, gère, gère, gère mon argent comme en Californie
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Je suis strict, strict, strict, strict, strict avec l'argent, allons à Shibuya
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour

Regarde-moi, pas ailleurs
C'est seulement après ça que tu peux dire "How you doin'"
Tes phrases de drague palpitantes et usées
Sont démodées
Il y en a une ici
Je ne vais pas dire des bêtises en messages privés
Mes compétences en discours commercial et mes rythmes hip-hop
Sont tous mobilisés ici
Eh, ne te méprends pas, fille pathétique
Je suis gentil avec tout le monde, oh ouais
Le siège V.I.P. est unique
Il est déjà pris
Je gère, gère, gère, gère, gère mon argent comme en Californie
Je suis fidèle, fidèle, fidèle, fidèle, fidèle en amour
Ce n'est pas pour toutes les "pseudo-meufs"
Mets ton gant
Poursuis-la dès que tu la trouves
Ta propre balle blanche
Ouais