Chofu-lit - Tan Skin - перевод текста песни на немецкий

Tan Skin - Chofu-litперевод на немецкий




Tan Skin
Gebräunte Haut
ドアの外連れ出す
Ich hole dich vor der Tür ab
何かと目立つ
Du fällst irgendwie auf
バーディパットで勝つよ
Ich gewinne mit einem Birdie-Putt
細胞レベルでパニック
Panik auf Zellebene
メモ、ボールペンティファニー
Notiz, Kugelschreiber, Tiffany
恋を書き留めて
Ich schreibe die Liebe auf
前方に敵部隊2体みたい
Sieht aus wie zwei feindliche Einheiten vorne
似たり寄ったりで見分けつかんね
Sie ähneln sich so, ich kann sie nicht unterscheiden
It's can be you
Es könnte dich treffen
もう気づかないフリして
Ich tue so, als würde ich es nicht bemerken
唐突Freestyle
Plötzlicher Freestyle
遠回しフリスク
Indirektes Frisk
意地張ったって
Auch wenn ich stur bin
ふざけだしたって
Auch wenn ich herumalbere
君には伝わんない
Es kommt bei dir nicht an
イージーだったって
Auch wenn es einfach war
嘘つき出したら
Wenn ich anfange zu lügen
Ah
Ah
ほったらかしにしたままの日光浴
Das Sonnenbad, das wir einfach so gelassen haben
UVが心配そうな
Du siehst besorgt aus wegen der UV-Strahlen
君の顔を1分間ほっといて
Ich ignoriere dein Gesicht für eine Minute
I say ah-ah-ah
Ich sage ah-ah-ah
君の anti-aging sunscreen lotion
Deine Anti-Aging-Sonnencreme
どうしよう僕にならせて
Was soll ich tun, lass es mich auftragen
Ooh
Ooh
そういう話じゃない?
Darum geht es nicht?
あっそう笑 ah-ah-ah
Ach so, haha, ah-ah-ah
Tan skinが
Es ist nicht so, dass ich gebräunte Haut
大好きってわけじゃないけど
unbedingt liebe, aber
だけど2回目の子みたいに
Du musst nicht so blass sein
白くなくていいよ
wie beim zweiten Mal
チグハグはいやよ
Ich mag kein Durcheinander
チクタク回るよ
Tick-tack, es dreht sich
短針 不人気な 子持ちで
Der kurze Zeiger, unbeliebt, mit Kindern
単身赴任 きな粉餅で
Allein versetzt, mit Kinako-Mochi
君を思い出す夜があるのか
Gibt es Nächte, in denen ich an dich denke?
Baby oh baby oh baby please
Baby, oh Baby, oh Baby, bitte
意地張ったって
Auch wenn ich stur bin
ふざけだしたって
Auch wenn ich herumalbere
君には伝わんない
Es kommt bei dir nicht an
イージーだったって
Auch wenn es einfach war
嘘つき出したら
Wenn ich anfange zu lügen
Ah
Ah
ほったらかしにしたままの日光浴
Das Sonnenbad, das wir einfach so gelassen haben
UVが心配そうな
Du siehst besorgt aus wegen der UV-Strahlen
君の顔を1分間ほっといて
Ich ignoriere dein Gesicht für eine Minute
I say ah-ah-ah
Ich sage ah-ah-ah
君の anti-aging sunscreen lotion
Deine Anti-Aging-Sonnencreme
どうしよう僕にならせて
Was soll ich machen, darf ich sie auftragen?
Ooh
Ooh
そういう話じゃない?
Darum geht es nicht?
あっそう笑 ah-ah-ah
Ach so, haha, ah-ah-ah





Авторы: Motoi Matsuoka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.