ドアの外連れ出す
I
take
you
outside
何かと目立つ
You
stand
out
for
some
reason
バーディパットで勝つよ
I'll
win
with
a
birdie
putt
細胞レベルでパニック
Panic
at
the
cellular
level
メモ、ボールペンティファニー
Memo,
ballpoint
pen
Tiffany
恋を書き留めて
Writing
down
my
love
前方に敵部隊2体みたい
There
seem
to
be
two
enemy
units
ahead
似たり寄ったりで見分けつかんね
They
look
so
alike,
I
can't
tell
them
apart
It's
can
be
you
It
could
be
you
もう気づかないフリして
I'll
pretend
I
didn't
notice
唐突Freestyle
Sudden
Freestyle
遠回しフリスク
Roundabout
Frisk
意地張ったって
Even
if
I'm
stubborn
ふざけだしたって
Even
if
I
start
messing
around
君には伝わんない
You
won't
understand
イージーだったって
Even
if
it
was
easy
嘘つき出したら
If
I
start
lying
Ah
Ah
ほったらかしにしたままの日光浴
Sunbathing
left
unattended
UVが心配そうな
UV
looks
worried
about
君の顔を1分間ほっといて
Your
face
for
one
minute,
leave
it
alone
I
say
ah-ah-ah
I
say
ah-ah-ah
君の
anti-aging
sunscreen
lotion
Your
anti-aging
sunscreen
lotion
どうしよう僕にならせて
I
wonder
if
I
could
become
it
Ooh
Ooh
そういう話じゃない？
That's
not
what
I
meant,
is
it?
あっそう笑
ah-ah-ah
Oh,
I
see,
lol
ah-ah-ah
Tan
skinが
It's
not
that
I
大好きってわけじゃないけど
Love
tan
skin
だけど2回目の子みたいに
But
like
the
second
girl
白くなくていいよ
It
doesn't
have
to
be
white
チグハグはいやよ
I
don't
like
mismatches
チクタク回るよ
Tick-tock
it
spins
短針
不人気な
子持ちで
Short
hand,
unpopular,
with
children
単身赴任
きな粉餅で
Working
away
from
home,
kinako
mochi
君を思い出す夜があるのか
Are
there
nights
when
I
think
of
you?
Baby
oh
baby
oh
baby
please
Baby
oh
baby
oh
baby
please
意地張ったって
Even
if
I'm
stubborn
ふざけだしたって
Even
if
I
start
messing
around
君には伝わんない
You
won't
understand
イージーだったって
Even
if
it
was
easy
嘘つき出したら
If
I
start
lying
Ah
Ah
ほったらかしにしたままの日光浴
Sunbathing
left
unattended
UVが心配そうな
UV
looks
worried
about
君の顔を1分間ほっといて
Your
face
for
one
minute,
leave
it
alone
I
say
ah-ah-ah
I
say
ah-ah-ah
君の
anti-aging
sunscreen
lotion
Your
anti-aging
sunscreen
lotion
どうしよう僕にならせて
I
wonder
if
I
could
become
it
Ooh
Ooh
そういう話じゃない？
That's
not
what
I
meant,
is
it?
あっそう笑
ah-ah-ah
Oh,
I
see,
lol
ah-ah-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.