アディオス・プリティ・ガール - Chofu-lit перевод на немецкий

アディオス・プリティ・ガール

君の可愛さを褒めない女の子はいない
気に留めない男もいない
当然知ってる自らのスペック よぅ
うらやまぬ女の子はいない

ただ言わせてもらおう
僕は三日でもう飽きたみたい
ただ言わせてもらおう
僕は君には勿体無い
もっともっともっと素敵な人に
僕は僕自身を取っておこう
僕は僕自身を取っておこう

アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール

ただ言わせてもらおう
僕は三日でもう飽きたみたい
ただ言わせてもらおう
僕は君には勿体無いよ

アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール
アディオス・プリティ・ガール

さよなら

Adios, hübsches Mädchen

Es gibt kein Mädchen, das deine Schönheit nicht bewundern würde.
Und keinen Mann, der dich nicht bemerken würde.
Du kennst natürlich deine Vorzüge, yo.
Es gibt kein Mädchen, das dich nicht beneiden würde.

Aber lass mich dir etwas sagen.
Ich habe nach drei Tagen schon genug.
Lass mich dir etwas sagen.
Ich bin zu schade für dich.
Für eine viel, viel, viel wundervollere Person
werde ich mich aufsparen.
Ich werde mich selbst aufsparen.

Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.

Aber lass mich dir etwas sagen.
Ich habe nach drei Tagen schon genug.
Lass mich dir etwas sagen.
Ich bin zu schade für dich.

Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.
Adios, hübsches Mädchen.

Lebewohl.