내 마음 갈 곳을 잃어 - Choi Baek Ho перевод на немецкий

내 마음 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요
낙엽지면 서러움이 더해요

차라리 하얀 겨울에 떠나요
눈길을 걸으며 눈길을 걸으며 옛 일을 잊으리라

거리엔 어둠이 내리고
안개 속에 가로등 하나

비라도 우울히 내려 버리면
내 마음은 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요
차라리 하얀 겨울에 떠나요

거리엔 어둠이 내리고
안개 속에 가로등 하나

비라도 우울히 내려 버리면
내 마음은 갈 곳을 잃어

가을엔 가을엔 떠나지 말아요

Mein Herz weiß nicht wohin

Geh nicht fort im Herbst, im Herbst
Wenn die Blätter fallen, wächst die Traurigkeit

Geh lieber im weißen Winter fort
Im Schnee wandernd, im Schnee wandernd, werde ich das Vergangene vergessen

Auf der Straße senkt sich die Dunkelheit
Eine einzelne Straßenlaterne im Nebel

Wenn auch noch Regen trübselig fällt,
weiß mein Herz nicht wohin

Geh nicht fort im Herbst, im Herbst
Geh lieber im weißen Winter fort

Auf der Straße senkt sich die Dunkelheit
Eine einzelne Straßenlaterne im Nebel

Wenn auch noch Regen trübselig fällt,
weiß mein Herz nicht wohin

Geh nicht fort im Herbst, im Herbst