Choi Ye Geun - 뭐해, 지금 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Choi Ye Geun - 뭐해, 지금




뭐해 지금? 무슨 생각해?
Что ты сейчас делаешь?
너의 눈빛 누굴 보는데?
Кого ты видишь в своих глазах?
하루 종일 옆에 있는
Весь день рядом с тобой.
너의 맘은 몰라줄까
Я не знаю, почему тебе это нравится.
Loving you missing you
Люблю тебя скучаю по тебе
네가 앞에 없을
Когда тебя нет перед моими глазами.
자꾸만 걱정돼 어떡해
Я беспокоюсь о тебе.
언제든 네게 달려갈게
Я прибегу к тебе в любое время.
항상 너를 지켜줄게
Я всегда буду защищать тебя.
눈이 눈치 때까지
Пока твои глаза не заметят мое сердце.
너의 곁에 붙어 있을래
Я всегда буду рядом с тобой.
얼굴 봐줄래
Я хочу, чтобы ты посмотрел на мое лицо.
보는 안아 줄래
Я хочу, чтобы ты обнял меня, когда я увижу тебя.
그토록 죽였던 가슴에
От этого у меня перехватывало дыхание.
따뜻한 너의 한마디 해줄래
Я хочу, чтобы ты сказал теплое слово.
정말 네가 사랑하고 있는
То что ты действительно любишь это
바로 나라고
Это я.
뭐해 지금? 어딜 보는데
Что ты сейчас делаешь? - я смотрю куда-то.
너의 눈빛 내가 아니야
Твои глаза не мои.
하루 종일 너와 있어도
Даже если ты будешь со мной весь день.
자꾸 심술 나잖아
Ты продолжаешь сердиться.
Loving you falling you
Любить тебя влюбляться в тебя
좋아하는 같은데
Кажется, я тебе нравлюсь.
자꾸만 질투나 어떡해
Как насчет ревности?
언제든 네게 달려갈게
Я прибегу к тебе в любое время.
항상 너를 지켜줄게
Я всегда буду защищать тебя.
눈이 눈치 때까지
Пока твои глаза не заметят мое сердце.
너의 곁에 붙어 있을래
Я всегда буду рядом с тобой.
얼굴 봐줄래
Я хочу, чтобы ты посмотрел на мое лицо.
마음 향한 바로 나란
Я тот, кто направляется к твоему сердцу.
너의 맘을 들여다봐
Загляни в свой разум.
너도 모르는 이미
Ты даже не знаешь птицу.
얼굴이 가득
Мое лицо будет полным.
눈치 때까지
Пока я не заметила свой разум.
너의 곁에 붙어 있을래
Я всегда буду рядом с тобой.
얼굴 봐줄래
Я хочу, чтобы ты посмотрел на мое лицо.
보는 안아 줄래
Я хочу, чтобы ты обнял меня, когда я увижу тебя.
그토록 죽였던 가슴에
От этого у меня перехватывало дыхание.
따뜻한 너의 한마디 해줄래
Я хочу, чтобы ты сказал теплое слово.
정말 네가 사랑하고 있는
То что ты действительно любишь это
바로 나라고
Это я.
바로 너라고
Это ты.






Авторы: 박세준, 이유진, 한준


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.