Текст и перевод песни Choice - Blunt

Blunt

Isso daqui é o que eu pensei em falar pra ti
Quando eu te vi passar por mim fumando aquela blunt
Pensei em comentar pra ti de tantas coisas
Que eu pensei naquele único instante
Batom vermelho, vinho tinto no recinto
Não havia uma beleza mais estonteante
No seu olhar um misto doce
Entre o céu do dia
E a noite se encontrando no horizonte, ei

Até pensei em aprender a falar de amor
Pra conversar contigo, pois é só o que tu é
Quando cê dispiou, tudo apagou
Cê levantou da luz contigo, pois é só o que tu é
É muito soul o que tu é também
É muito jazz e você manda bem
Cê fala classe, eu digo, você tem
Jeito lindo, baby, this way you make me unsafe
O bar esvazia no anoitecer
As luzes caem, quem brilha é você
É seu momento, se entrega, bebê

É hora da lua brilhar, faz acontecer

Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente

Seu sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente

O ritmo se aquece de acordo com o frio
Então você se movimenta pra se aquecer
Falar de amor te faz sentir um vazio
Por isso que você sempre me compensa com prazer, ai
Mas só que eu quero que você aprenda com o seu passado
Pensa bem, não faz bem esquecer
Tudo de bom e de ruim que você foi
E que sentiu ainda é uma parte de você
Acorda pra realidade, gata, entenda isso
Durma comigo no novo da minha realidade
Entenda minha situação, e se é sem compromisso
É o que chamam de feitiço da cidade
Não acredite em tudo que eu digo

Pois pra ti tudo que eu digo é verdade
Quando nos conhecemos seu olhar me disse a mesma coisa
Obrigado pela sinceridade

Sexo é bom, assim me sinto bem
Aqui me sinto com tudo de bom que cê tem
Vem com seu olhar neon me fazendo refém
Eu digo que eu dei o mundo, cê me chama, digo bem

Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Noites e noites e noites de sábado
Eu vi uma estrela passar
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente
Sorriso vândalo
Cê quis entrar na minha mente
Ei, yeah
Cê quis entrar na minha mente
Yeah, yeah

Blunt

C'est ce que je voulais te dire
Quand je t'ai vu passer devant moi en fumant ce blunt
Je voulais te parler de tant de choses
Que j'ai pensées en cet instant unique
Rouge à lèvres rouge, vin rouge dans la pièce
Il n'y avait pas de beauté plus éblouissante
Dans ton regard, un mélange doux
Entre le ciel du jour
Et la nuit se rencontrant à l'horizon, eh bien

J'ai même pensé apprendre à parler d'amour
Pour te parler, car c'est tout ce que tu es
Quand tu as dégagé, tout s'est éteint
Tu as emporté la lumière avec toi, car c'est tout ce que tu es
C'est beaucoup d'âme ce que tu es aussi
C'est beaucoup de jazz et tu es doué
Tu parles classe, je dirais, tu as
Un style magnifique, baby, this way you make me unsafe
Le bar se vide au crépuscule
Les lumières s'éteignent, c'est toi qui brille
C'est ton moment, abandonne-toi, bébé

Il est temps que la lune brille, fais-le arriver

Des nuits et des nuits et des nuits de samedi
J'ai vu une étoile passer
Des nuits et des nuits et des nuits de samedi
J'ai vu une étoile passer
Sourire vandale
Tu voulais entrer dans mon esprit

Ton sourire vandale
Tu voulais entrer dans mon esprit

Le rythme se réchauffe en fonction du froid
Alors tu bouges pour te réchauffer
Parler d'amour te fait sentir le vide
C'est pourquoi tu me compenses toujours avec plaisir, oh
Mais je veux que tu apprennes de ton passé
Réfléchis bien, ce n'est pas bon d'oublier
Tout ce qu'il y a de bon et de mauvais en toi
Et ce que tu as ressenti fait encore partie de toi
Réveille-toi à la réalité, chatte, comprends ça
Dors avec moi dans le nouveau de ma réalité
Comprends ma situation, et si c'est sans engagement
C'est ce qu'on appelle le charme de la ville
Ne crois pas tout ce que je dis

Parce que pour toi, tout ce que je dis est vrai
Quand nous nous sommes rencontrés, ton regard m'a dit la même chose
Merci pour ta sincérité

Le sexe est bon, c'est comme ça que je me sens bien
Ici, je me sens avec tout ce qu'il y a de bon en toi
Viens avec ton regard néon me tenant en otage
Je dis que j'ai donné le monde, tu m'appelles, je dis bien

Des nuits et des nuits et des nuits de samedi
J'ai vu une étoile passer
Des nuits et des nuits et des nuits de samedi
J'ai vu une étoile passer
Sourire vandale
Tu voulais entrer dans mon esprit
Sourire vandale
Tu voulais entrer dans mon esprit
Eh, ouais
Tu voulais entrer dans mon esprit
Ouais, ouais