Текст и перевод песни Choice - Champions League
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Champions League
Лига Чемпионов
Diretamente
da
favela
do
Atalaia
Прямо
из
фавел
Аталайи
Pro
mundo
Для
всего
мира,
детка
Nove
vidas,
vivo
tipo
um
gato
Девять
жизней,
живу
как
кот
Inegável,
minha
ascensão
é
fato
Неоспоримо,
мой
взлет
— это
факт
Nunca
vão
me
ver
nessa
neblina
Никогда
не
увидишь
меня
в
этом
тумане
Autoestima
não
é
perfume
barato
Самооценка
— не
дешевые
духи
Taco
o
foda-se
e
taco
fogo
Мне
плевать,
я
поджигаю
всё
вокруг
Me
chamam
de
praga,
vivo
tipo
um
rasta
Называют
меня
чумой,
живу
как
раста
Meu
caderno
é
segredo
de
estado
Моя
тетрадь
— государственная
тайна
E,
o
que
tá
guardado,
se
eu
rimar
devasta
И
то,
что
хранится
в
ней,
если
я
зачитаю,
разрушит
всё
Vejo
os
inimigos
assustados
Вижу
врагов
напуганными
Como
se
a
minha
rima
fosse
a
Creepypasta
Как
будто
мои
рифмы
— это
Крипипаста
Tipo
vírus,
minha
rima
se
alastra
Как
вирус,
мои
рифмы
распространяются
Eu
pretendo
um
dia
fazer
show
no
Alaska
Я
планирую
однажды
дать
концерт
на
Аляске
Rezo
que
assim
todo
o
mal
se
afasta
Молюсь,
чтобы
всё
зло
ушло
Me
perguntam:
quanto
você
gasta
Меня
спрашивают:
сколько
ты
тратишь?
Ninguém
ama,
mano,
ninguém
gosta
Никто
не
любит,
малышка,
никому
нет
дела
Se
eu
falir
agora,
vão
virar
de
costas
Если
я
сейчас
обанкрочусь,
все
отвернутся
Continuo
recebendo
mil
propostas
Продолжаю
получать
тысячи
предложений
Mas
minhas
perguntas
seguem
sem
respostas
Но
мои
вопросы
остаются
без
ответов
Minha
noiva
faz
uma
proposta
Моя
невеста
делает
предложение
Foca
no
dinheiro
e
ignora
os
bosta
Сосредоточься
на
деньгах
и
игнорируй
этих
придурков
Vejo
a
grana
bater
na
minha
porta
Вижу,
как
деньги
стучатся
в
мою
дверь
Tu
não
vive
isso,
vive
um
faz
de
contas
Ты
не
живешь
этим,
живешь
притворством
Sua
vida
é
uma
piada
pronta
Твоя
жизнь
— готовая
шутка
Me
desculpa,
sua
inveja
não
me
afronta
Извини,
твоя
зависть
меня
не
задевает
Fácil
demais
de
dizer
Слишком
легко
сказать
Que
é
ostentação
o
meu
lazer
Что
мой
досуг
— это
хвастовство
Se
não
viram
na
luta,
não
há
o
que
fazer
Если
не
видели
борьбы,
то
ничего
не
поделаешь
Mas
falta
muito
pro
bonde
alcançar
Но
нашей
команде
еще
далеко
до
цели
Falta
muito
pro
bonde
se
cansar
Нашей
команде
еще
далеко
до
усталости
Mano,
eu
não
aguento
ouvir
eles
dizerem
Чушка,
я
не
могу
выносить,
как
они
говорят
Tu
tá
comprando
o
mundo
inteiro
Ты
скупаешь
весь
мир
O
Banco
Central
tá
me
devendo
em
euro
Центробанк
должен
мне
в
евро
Eurocopa,
UEFA,
Champions
League
Еврокубок,
УЕФА,
Лига
Чемпионов
Champions
League,
Champions
Лига
Чемпионов,
Чемпионы
Eurocopa,
UEFA,
Champions
League
Еврокубок,
УЕФА,
Лига
Чемпионов
É
a
tropa
da
blusa
de
time
Это
команда
в
клубных
футболках
Alright,
tipo
Dana
White
Хорошо,
как
Дана
Уайт
Ela
só
quer
mais,
tipo
all
night
Она
хочет
еще,
всю
ночь
напролет
Se
acostuma,
é
o
Akuma
Привыкай,
это
Акума
Street
Fighter
faz
que
você
suma
Street
Fighter
заставит
тебя
исчезнуть
Inimigos
tipo
debiloides
Враги
как
дебилоиды
Eu
naturalmente
sou
o
dab
lord
Я,
естественно,
Король
Дэбов
Black
Sabbath,
Paranoid
Black
Sabbath,
Paranoid
Paranoia
igual
Platão
e
Freud
Паранойя,
как
у
Платона
и
Фрейда
É
o
barulho
do
pneu,
abandonado
no
breu
Это
звук
шин,
брошенных
в
темноте
Quando
eu
já
não
imaginava
e
nem
acreditava
Когда
я
уже
не
представлял
и
не
верил
Jesus
me
olhou
e
desceu
Иисус
посмотрел
на
меня
и
спустился
Olhou
dentro
dos
meus
olhos
e
disse
Посмотрел
мне
в
глаза
и
сказал
Filho,
não
desiste,
a
sua
hora
é
agora
Сын
мой,
не
сдавайся,
твой
час
настал
Descartáveis
você
joga
fora
Одноразовых
ты
выбрасываешь
Nem
olha
pra
eles,
filho,
tu
é
meu
Не
смотри
на
них,
сын,
ты
мой
E
hoje
é
fácil
demais
de
dizer
И
сегодня
слишком
легко
сказать
Que
é
ostentação
o
meu
lazer
Что
мой
досуг
— это
хвастовство
Se
não
viram
na
luta,
não
há
o
que
fazer
Если
не
видели
борьбы,
то
ничего
не
поделаешь
Mas
falta
muito
pro
bonde
alcançar
Но
нашей
команде
еще
далеко
до
цели
Falta
muito
pro
bonde
se
cansar
Нашей
команде
еще
далеко
до
усталости
Mano,
eu
não
aguento
ouvir
eles
dizerem
Чушка,
я
не
могу
выносить,
как
они
говорят
Tu
tá
comprando
o
mundo
inteiro
Ты
скупаешь
весь
мир
O
Banco
Central
tá
me
devendo
em
euro
Центробанк
должен
мне
в
евро
Euro,
euro,
euro
Евро,
евро,
евро
Dólar,
dólar,
dólar
Доллар,
доллар,
доллар
Ouro,
ouro,
ouro
Золото,
золото,
золото
Roubo
a
cena
e
ninguém
percebe
Краду
сцену,
и
никто
не
замечает
O
rei
misturado
no
meio
da
plebe
Король
среди
плебеев
Quebrei
o
protocolo
de
Kiev
Нарушил
протокол
Киева
Eu
sei
que
minha
vida
pode
ser
breve
Я
знаю,
что
моя
жизнь
может
быть
короткой
Por
isso
tenho
dinheiro
na
reserva
Поэтому
у
меня
есть
деньги
про
запас
Que
assim
meu
futuro
se
conserva
Чтобы
мое
будущее
сохранилось
Mano,
eu
bato
igual
Van
Damme
Чушка,
я
бью
как
Ван
Дамм
Essa
vida
é
um
tatame
Эта
жизнь
— татами
Treine,
treine,
treine,
treine,
treine,
não
reclame
Тренируйся,
тренируйся,
тренируйся,
тренируйся,
тренируйся,
не
жалуйся
É
o
esforço
que
te
traz
o
money
Усилия
принесут
тебе
деньги
Só
seja
sujeito
homem
Просто
будь
мужчиной
Brigue
pela
sua
família
e
pelo
seu
dinheiro
Борись
за
свою
семью
и
за
свои
деньги
Pelo
meu
dinheiro,
mano,
eu
sinto
fome
За
свои
деньги,
детка,
я
голоден
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joao Marcelo Cardoso Ramalho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.