Текст и перевод песни Choice - Hellboy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Demons
keeps
calling
my
name
Демоны
продолжают
звать
меня
по
имени.
So
misunderstood
I
feel
insane
Меня
так
неправильно
поняли,
что
я
чувствую
себя
сумасшедшим.
I
don′t
wanna
be
bad,
I
was
born
this
way
Я
не
хочу
быть
плохой,
я
родилась
такой.
Feel
like
hellboy
with
a
crown
of
flames
Почувствуй
себя
Хеллбоем
в
огненной
короне
You
can
make
a
man
cry
Ты
можешь
заставить
мужчину
плакать.
Treat
me
like
I
can't
die
Обращайся
со
мной
так,
будто
я
не
могу
умереть.
I
am
not
that
bad
guy
Я
не
такой
уж
плохой
парень.
Maybe
that′s
a
damn
lie
Может
быть
это
чертова
ложь
In
the
fire
watch
me
glow
Смотри,
Как
я
пылаю
в
огне.
Cut
me
down
but
stop
me
no
Убей
меня
но
останови
нет
Put
it
on
my
fucking
soul
Положи
это
на
мою
гребаную
душу
I
know
they're
coming
for
the
people
like
me
Я
знаю,
что
они
придут
за
такими,
как
я,
So
I
lie
awake
so
I
don′t
die
in
my
sleep
поэтому
я
лежу
без
сна,
чтобы
не
умереть
во
сне.
You
don′t
understand
how
it
feels
to
have
nails
in
your
hands
Ты
не
понимаешь,
каково
это-иметь
ногти
в
руках.
You
don't
understand
Ты
не
понимаешь.
You
don′t
understand
Ты
не
понимаешь.
Demons
keep
calling
my
name
Демоны
продолжают
звать
меня
по
имени.
So
misunderstood
I
feel
insane
Меня
так
неправильно
поняли,
что
я
чувствую
себя
сумасшедшим.
I
don't
wanna
be
bad,
I
was
born
this
way
Я
не
хочу
быть
плохой,
я
родилась
такой.
Feel
like
hellboy
with
a
crown
of
flames
Почувствуй
себя
Хеллбоем
в
огненной
короне
You
can
make
a
man
cry
Ты
можешь
заставить
мужчину
плакать.
Treat
me
like
I
can′t
die
Обращайся
со
мной
так,
будто
я
не
могу
умереть.
I
am
not
that
bad
guy
Я
не
такой
уж
плохой
парень.
Maybe
that's
a
damn
lie
Может
быть
это
чертова
ложь
In
the
fire
watch
me
glow
Смотри,
Как
я
пылаю
в
огне.
Cut
me
down
but
stop
me
no
Убей
меня
но
останови
нет
Put
it
on
my
fucking
soul
Положи
это
на
мою
гребаную
душу
Goodbye
to
love
Прощай,
любовь!
I've
been
in
the
upside-down
Я
был
в
перевернутом
состоянии.
I
can't
even
feel
my
frowns
Я
даже
не
чувствую,
как
хмурюсь.
Goodbye
to
god
Прощай,
Бог!
So
much
for
your
masterplan
Вот
тебе
и
гениальный
план.
It′s
not
like
you
could
understand
Не
то
чтобы
ты
могла
понять.
When
I
weep
Когда
я
плачу
...
I
see
my
soul
Я
вижу
свою
душу.
It
makes
me
whole
Это
делает
меня
цельным.
What
I′ve
seen
Что
я
видел?
They
call
it
hell
Они
называют
это
адом.
But
all
I
see
Но
все,
что
я
вижу
...
Is
life
itself
Это
сама
жизнь
Holy
atone
Святое
искупление
I
did
everything
you
said
Я
сделал
все,
что
ты
сказала.
But
these
demons
never
left
Но
эти
демоны
никогда
не
уходили.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Choice, Myles Pedroso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.