Choice - Drowning In The Shallows - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Choice - Drowning In The Shallows




SOS, I'm looking for a way out
SOS, я ищу выход.
My friends are so high, nobody cares
Мои друзья так высоко, что всем плевать.
Ice on my brain
Лед на моем мозгу
Quiet my heartbeat
Успокой мое сердцебиение
I can't even think
Я даже думать не могу.
There's too many noises now
Сейчас слишком много шума.
Too many lies
Слишком много лжи.
Too many hopeless
Слишком много безнадежных.
There's blood in my eyes
В моих глазах кровь.
Is that what you want from me
Это то чего ты хочешь от меня
My destiny was so clairvoyant before
Моя судьба была такой ясновидящей.
Then it all faded
Затем все исчезло.
Babe, I don't feel nothing at all anymore
Детка, я больше ничего не чувствую.
I feel like I'm frozen
Я чувствую, что замерзла.
SOS, I'm looking for a way out
SOS, я ищу выход.
(SOS, SOS, SOS, yeah)
(SOS, SOS, SOS, да!)
My friends are so high, nobody cares
Мои друзья так высоко, что всем плевать.
(Nobody, nobody, yeah)
(Никто, никто, да)
I stay on empty to keep my glass full
Я остаюсь пустым, чтобы мой стакан был полон.
(No one else can do it so the burden's on me)
(Никто другой не может этого сделать, так что бремя лежит на мне)
Feel like I'm drowning in the shallows
Такое чувство, что я тону на мелководье.
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
(Show me, show me, show me love)
(Покажи мне, покажи мне, покажи мне любовь)
SOS, I'm looking for a way out
SOS, я ищу выход.
Feels like a dream, I'm running and running in place
Это похоже на сон, я бегу и бегу на месте.
Screaming my lungs out, no one seems to hear me, wow
Кричу изо всех сил, но никто, кажется, не слышит меня, вау
Imma take one more, numbing and numbing the pain
Я приму еще один, заглушая и заглушая боль.
Where do you go when you just overflow and lose your mind
Куда ты идешь когда переполняешься и теряешь рассудок
Blue as night skies
Голубые, как ночное небо.
I'll be fine, I do it all the time
Со мной все будет в порядке, я делаю это постоянно.
You're about to let me die, to prove that you were right
Ты собираешься дать мне умереть, чтобы доказать свою правоту.
Can you kill the pride for a second and show me love, baby
Можешь ли ты хоть на секунду убить свою гордость и показать мне свою любовь, детка?
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
Won't you show me love, baby
Разве ты не покажешь мне свою любовь, детка?
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
SOS, I'm looking for a way out
SOS, я ищу выход.
(SOS, SOS, SOS, yeah)
(SOS, SOS, SOS, да!)
My friends are so high, nobody cares
Мои друзья так высоко, что всем плевать.
(Nobody cares about me)
(Никому нет дела до меня)
I built this castle in the astral
Я построил этот замок в астрале.
(All I ever wanted was a mansion in the sky)
(Все, что я когда-либо хотел, - это особняк в небе)
Feel like I'm drowning in the shadows
Такое чувство, что я тону в тени.
(All this lonely, lonely really makes me wanna die)
(Все это одиночество, одиночество действительно заставляет меня хотеть умереть)
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
Won't you show me love
Разве ты не покажешь мне свою любовь
SOS, I'm looking for a way out
SOS, я ищу выход.






Авторы: Choice

Choice - Drowning In The Shallows
Альбом
Drowning In The Shallows
дата релиза
02-04-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.