Leave Me Be - Choir Boy перевод на немецкий

Leave Me Be

You pose resilience to reality
Oh, as if it would
Betray your feelings for your heritage
Yet you heed your friends persuasive melodies
Oh, they sound so good
My final chorus rings: Don't follow me

Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me

Why has one earned such a haunting
When we both can see
Divergence warrants no hostility
We glean no joyous affirmation
From our quarantine
This path concludes with nothing shimmering

Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me

Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me
Please leave me be
Don't follow me

Lass mich sein

Du gibst dich widerstandsfähig gegenüber der Realität
Oh, als ob sie es täte
Deine Gefühle für dein Erbe verraten
Doch du hörst auf die überzeugenden Melodien deiner Freunde
Oh, sie klingen so gut
Mein letzter Refrain erklingt: Folge mir nicht

Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht

Warum hat man solch eine Heimsuchung verdient
Wenn wir beide sehen können
Dass Meinungsverschiedenheit keine Feindseligkeit rechtfertigt
Wir gewinnen keine freudige Bestätigung
Aus unserer Quarantäne
Dieser Weg endet mit nichts Schimmerndem

Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht

Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht
Bitte lass mich sein
Folge mir nicht