Текст и перевод песни Choir Boy - Sanitarium

Sanitarium

My brooding thoughts are reverenced by the gravity
The clatter calms
The glimmer and the gloom of such a tragedy
For someone you loved
Yet no more sadness caressing
Upon entrance of the canopy
No thoughts pass on

Through our estate
There′s no legacy of our pain
Nothing penetrates
An afterlife to defame
There is no disdain
If it cannot be willed to changed
No spirit awaits
Forfeit sentience as escape

Let indecision screech a blood lusting melody
As head-side falls
The flipping coin
Retrieve a borrowed destiny

Yet reaper calls
Upon every friend and enemy
Forgotten as dust claims memory
None shall pass on

Through our estate
There's no legacy of our pain
Nothing penetrates
An afterlife to defame
There is no disdain
If it cannot be willed to changed
No spirit awaits
Forfeit sentience as escape

Through our estate
There′s no legacy of our pain
Nothing penetrates
An afterlife to defame
There is no disdain
If it cannot be willed to changed
No spirit awaits
Forfeit sentience as escape

Санаторий

Мои мрачные мысли благоговейно принимают тяжесть бытия,
Грохот стихает,
Мерцание и мрак такой трагедии,
Для той, кого ты любил,
Но больше нет печали, ласкающей тебя,
Под сенью небес,
Мысли уходят.

В нашем поместье
Нет наследия нашей боли,
Ничто не проникает
В загробную жизнь, чтобы опорочить,
Нет презрения,
Если это нельзя изменить по своей воле,
Никакой дух не ждет,
Отречение от чувств как спасение.

Пусть нерешительность вопит кровавой мелодией похоти,
Пока монета падает,
Подбрасываемая в воздух,
Верни себе позаимствованную судьбу.

Но жнец зовет
Каждого друга и врага,
Забытых, как пыль, покрывающая память,
Никто не пройдет.

В наше поместье
Нет наследия нашей боли,
Ничто не проникает
В загробную жизнь, чтобы опорочить,
Нет презрения,
Если это нельзя изменить по своей воле,
Никакой дух не ждет,
Отречение от чувств как спасение.

В наше поместье
Нет наследия нашей боли,
Ничто не проникает
В загробную жизнь, чтобы опорочить,
Нет презрения,
Если это нельзя изменить по своей воле,
Никакой дух не ждет,
Отречение от чувств как спасение.