Текст и перевод песни Choir of Clare College, Cambridge - Lo! He Comes With Clouds Descending

Lo! He Comes With Clouds Descending

Lo! he comes with clouds descending,
Once for favored sinners slain;
Thousand, thousand saints attending
Swell the triumph of his train.
Alleluia! Alleluia! Alleluia!
God appears on earth to reign.

Ev'ry eye shall now behold him,
Robed in dreadful majesty;
Those who set at naught and sold him,
Pierced, and nailed him to the tree,
Deeply wailing, Deeply wailing, Deeply wailing,
Shall the true Messiah see.

Those dear tokens of his passion
Still his dazzling body bears,
Cause of endless exultation
To his ransomed worshippers:
With what rapture, with what rapture, with what rapture,
Gaze we on those glorious scars!

Yea, amen! let all adore thee,
High on thine Eternal throne;
Savior, take the pow'r and glory,
Claim the kingdom for thine own.
O come quickly, O come quickly, O come quickly;
Alleluia! come, Lord, come.

Вот, грядет Он на облаках

Вот, грядет Он на облаках,
Некогда за грешных убитый;
Тысячи и тысячи святых
Славу Его шествия несут.
Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
Бог на земле воцарился.

Каждый глаз узрит Его,
В грозном величии облаченного;
Те, кто отверг Его и предал,
Кто пригвоздил к кресту,
Горько рыдая, Горько рыдая, Горько рыдая,
Истинного Мессию узрят.

Эти дорогие знаки страданий
Все еще на Его теле,
Причина бесконечного ликования
Для искупленных Им:
С каким восторгом, с каким восторгом, с каким восторгом,
Смотрим мы на эти славные раны!

Да, аминь! Да преклонимся пред Тобой,
На Твоем вечном престоле;
Спаситель, прими силу и славу,
Возьми царство Твое.
Гряди скорее, Гряди скорее, Гряди скорее;
Аллилуйя! гряди, Господи, гряди.