Sussex Carol (On Christmas Night) - Sir Stephen Cleobury , Choir of King's College, Cambridge , David Briggs , Traditional перевод на немецкий
On
Christmas
night,
all
Christians
sing
In
der
Weihnachtsnacht,
singt
jeder
Christ
To
hear
the
news
the
angels
bring
Um
die
Botschaft
der
Engel
zu
hören,
On
Christmas
night,
all
Christians
sing
In
der
Weihnachtsnacht,
singt
jeder
Christ
To
hear
the
news
the
angels
bring
Um
die
Botschaft
der
Engel
zu
hören,
News
of
great
joy,
news
of
great
mirth
Botschaft
voll
Freude,
Botschaft
voll
Jubel,
News
of
our
merciful
King's
birth
Botschaft
von
unseres
gnädigen
Königs
Geburt.
Then
why
should
men
on
earth
be
so
sad?
Warum
sollen
Menschen
auf
Erden
so
traurig
sein?
Since
our
Redeemer
made
us
glad
Da
unser
Erlöser
uns
Freude
brachte,
Then
why
should
men
on
earth
be
so
sad?
Warum
sollen
Menschen
auf
Erden
so
traurig
sein?
Since
our
Redeemer
made
us
glad
Da
unser
Erlöser
uns
Freude
brachte,
When
from
our
sin
he
set
us
free
Als
er
uns
von
Sünde
befreite,
All
for
to
gain
our
liberty?
Um
uns
die
Freiheit
zu
schenken?
When
sin
departs
before
His
grace
Wenn
Sünde
weicht
vor
seiner
Gnade,
Then
life
and
health
come
in
its
place
Dann
kommen
Leben
und
Gesundheit
an
ihren
Platz,
When
sin
departs
before
His
grace
Wenn
Sünde
weicht
vor
seiner
Gnade,
Then
life
and
health
come
in
its
place
Dann
kommen
Leben
und
Gesundheit
an
ihren
Platz,
Angels
and
men
with
joy
may
sing
Engel
und
Menschen
mögen
voll
Freude
singen,
All
for
to
see
the
newborn
King
Um
den
neugeborenen
König
zu
sehen.
All
out
of
darkness,
we
have
light
Aus
der
Dunkelheit
strahlt
uns
Licht,
Which
made
the
angels
sing
this
night
Das
die
Engel
singen
ließ
in
dieser
Nacht,
All
out
of
darkness,
we
have
light
Aus
der
Dunkelheit
strahlt
uns
Licht,
Which
made
the
angels
sing
this
night
Das
die
Engel
singen
ließ
in
dieser
Nacht,
Glory
to
God
and
peace
to
men
Ehre
sei
Gott
und
Friede
den
Menschen,
Now
and
for
evermore
Jetzt
und
in
Ewigkeit,
Evermore,
amen
In
Ewigkeit,
Amen.
Оцените перевод
1
Sussex Carol (On Christmas Night)
2 The Infant King (Old Basque)
3 Hark! The Herald Angels Sing
4 Britten: A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
5 Up! Good Christen folk, and listen - Tune from Piae Cantiones
6 Away in a Manger
7 God Rest Ye Merry, Gentlemen
8 O Little Town of Bethlehem
9 Adeste Fideles (O come, all ye faithful)
10 Ding Dong! Merrily on High
11 The Seven Joys of Mary (Joys Seven)
12 I Saw Three Ships
13 In the Bleak Mid-winter
14 The Holly and the Ivy
15 Once in Royal David's City
16 Stille Nacht, Heilige Nacht
2 The Infant King (Old Basque)
3 Hark! The Herald Angels Sing
4 Britten: A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
5 Up! Good Christen folk, and listen - Tune from Piae Cantiones
6 Away in a Manger
7 God Rest Ye Merry, Gentlemen
8 O Little Town of Bethlehem
9 Adeste Fideles (O come, all ye faithful)
10 Ding Dong! Merrily on High
11 The Seven Joys of Mary (Joys Seven)
12 I Saw Three Ships
13 In the Bleak Mid-winter
14 The Holly and the Ivy
15 Once in Royal David's City
16 Stille Nacht, Heilige Nacht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.