Текст и перевод песни Benjamin Britten feat. Choir of King's College, Cambridge, Ladies From Cambridge University Choir & Stephen Cleobury - A boy was born, Op.3: A Boy Was Born (Theme)
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
pourrait
tous
effacer
We
could
all
erase
Les
erreurs
du
passé
The
mistakes
of
the
past
Qui
empêche
d'avancer
That
prevent
us
from
moving
forward
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
n'jugerai
pas
sur
l'aspect
We
wouldn't
judge
on
appearance
On
vivrai
tous
en
paix
We
would
all
live
in
peace
Ensemble
dans
le
respect
Together
with
respect
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
C'est
l'amour
qui
nous
guidera
Love
would
guide
us
Et
l'on
s'entraidera
And
we
would
help
each
other
Oui
cela
se
fera
Yes,
it
would
happen
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Ensemble
on
batîra
un
monde
pour
toi
et
moi
Together
we
will
build
a
world
for
you
and
me
Chacun
de
nous
vivera
Each
of
us
will
live
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Le
monde
meilleur
serai
sans
drame
A
better
world
would
be
without
drama
Serai
sans
peurs
Without
fear
Serai
larmes
Without
tears
Chacun
ferai
ce
qu'ils
lui
plaît
Everyone
would
do
what
they
please
Sans
que
personne
ne
vienne
et
le
plaindre
Without
anyone
coming
to
complain
On
doit
arreter
le
temps
quand
on
veux
pour
profiter
de
l'instant
We
should
stop
time
when
we
want
to
enjoy
the
moment
On
pourrait
voyager
We
could
travel
Exauser
ses
voeux
seulement
en
...
Fulfill
our
wishes
just
in
...
On
profiterai
t'en
qu'on
est
vivant
We
will
enjoy
ourselves
while
we
are
alive
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
pourrait
tous
effacer
We
could
all
erase
Les
erreurs
du
passé
The
mistakes
of
the
past
Qui
empêche
d'avancer
That
prevent
us
from
moving
forward
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
n'jugerai
pas
sur
l'aspect
We
wouldn't
judge
on
appearance
On
vivrai
tous
en
paix
We
would
all
live
in
peace
Ensemble
dans
le
respect
Together
with
respect
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
C'est
l'amour
qui
nous
guidera
Love
would
guide
us
Et
l'on
s'entraidera
And
we
would
help
each
other
Oui
cela
se
fera
Yes,
it
would
happen
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Ensemble
on
batira
un
monde
pour
toi
et
moi
Together
we
will
build
a
world
for
you
and
me
Chacun
de
nous
vivera
Each
of
us
will
live
Oui
dans
un
monde
meilleur
Yes,
in
a
better
world
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Dans
ce
monde
chacune
de
nos
prières
sont
excausées
et
l'on
vivrai
selon
nos
envies
In
this
world,
each
of
our
prayers
is
answered
and
we
will
live
according
to
our
desires
Personne
n'aurai
a
exister
avec
des
regrets
No
one
will
have
to
live
with
regrets
Jone
Snow
serait
en
vie
Jon
Snow
would
be
alive
Dis-toi
que
tout
s'rai
possible
tout
s'rai
tout
s'rai
possible
Tell
yourself
that
everything
will
be
possible,
anything
will
be
possible,
anything
will
be
possible
Chaque
mère
serai
une
reine
Every
mother
would
be
a
queen
Dis
-toi
que
tout
s'rai
possible
tout
s'rai
tout
s'rai
possible
Tell
yourself
that
everything
will
be
possible,
anything
will
be
possible,
anything
will
be
possible
Si
l'on
s'en
donnait
la
peine
If
we
put
our
minds
to
it
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
pouurait
tous
effacer
We
could
all
erase
Les
erreurs
du
passé
The
mistakes
of
the
past
Qui
empêche
d'avancer
That
prevent
us
from
moving
forward
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
On
ne
jugerai
pas
sur
l'aspect
We
wouldn't
judge
on
appearance
On
vivrai
tous
en
paix
We
would
all
live
in
peace
Ensemble
dans
le
respect
Together
with
respect
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
C'est
l'amour
qui
nous
guidera
Love
would
guide
us
Et
l'on
s'entraidera
And
we
would
help
each
other
Oui
cela
se
fera
Yes,
it
would
happen
Dans
un
monde
meilleur
In
a
better
world
Ensemble
on
batira
un
monde
pour
toi
et
moi
Together
we
will
build
a
world
for
you
and
me
Ou
chacun
de
nous
vivra
Where
each
of
us
will
live
Oui
dans
un
monde
meilleur
Yes,
in
a
better
world
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.