Текст и перевод песни Choir of King's College, Cambridge feat. Richard Farnes & Stephen Cleobury - Praise, My Soul, the King of Heaven
Praise,
my
soul,
the
King
of
heaven;
Хвала,
душа
моя,
Царю
Небесному!
To
his
feet
your
tribute
bring.
К
его
ногам
свою
дань
принеси.
Ransomed,
healed,
restored,
forgiven,
Искупленный,
исцеленный,
восстановленный,
прощенный,
Evermore
his
praises
sing.
Вечно
поет
ему
хвалу.
Alleluia,
alleluia!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Praise
the
everlasting
King!
Хвала
Вечному
царю!
Praise
him
for
his
grace
and
favor
Хвала
ему
за
его
милость
и
благосклонность.
To
his
people
in
distress.
Его
людям,
попавшим
в
беду.
Praise
him,
still
the
same
as
ever,
Хвала
ему,
все
такой
же,
как
всегда,
Slow
to
chide,
and
swift
to
bless.
Медленный,
чтобы
упрекнуть,
и
быстрый,
чтобы
благословить.
Alleluia,
alleluia!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Glorious
in
his
faithfulness!
Славен
в
своей
верности!
Fatherlike
he
tends
and
spares
us;
Как
отец,
он
заботится
и
щадит
нас.
Well
our
feeble
frame
he
knows.
Он
хорошо
знает
наше
слабое
тело.
In
his
hand
he
gently
bears
us,
В
своей
руке
он
нежно
несет
нас,
Rescues
us
from
all
our
foes.
Спасает
нас
от
всех
наших
врагов.
Alleluia,
alleluia!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Widely
yet
his
mercy
flows!
И
все
же
широко
льется
его
милость!
Angels,
help
us
to
adore
him;
Ангелы,
помогите
нам
поклониться
ему.
You
behold
him
face
to
face.
Ты
видишь
его
лицом
к
лицу.
Sun
and
moon,
bow
down
before
him,
Солнце
и
Луна
склоняются
перед
ним,
Dwellers
all
in
time
and
space.
Обитатели
времени
и
пространства.
Alleluia,
alleluia!
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Praise
with
us
the
God
of
grace!
Славьте
с
нами
Бога
благодати!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.