Choiza - 없어 - Inst. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Choiza - 없어 - Inst.




아무래도 너와 미래는
Может быть, ты и мое будущее.
조금 암울해
Здесь немного темно.
열정도 분노도 식었어 너무
Моя страсть, мой гнев, мой гнев, моя страсть, мой гнев.
차분해
Успокойся.
따분해
Мне скучно.
너와는 해봐도
Что бы я с тобой ни делал.
같은 하는
Делаю то же самое.
같은데 어떡해
Это звучит так: "что ты делаешь?"
우리는 대화대신
Вместо этого мы разговариваем.
하품을 주고받아
Дай мне зевнуть.
뜨거웠던 대신
Вместо жаркого света глаз
한숨을 주고받아
Дай мне вздохнуть.
서로를 탓하면서
Обвиняя друг друга.
아픔을 주고
Причини мне боль.
받았던 그때가
Тогда-то я и получил его.
차라리 그리워
Я предпочел бы пропустить это.
이젠 서로를 포기했지
Теперь мы расстались друг с другом.
부딪혀
Я не бью его.
없어
Нет.
우리 처음 만날 때의
Когда мы впервые встретились
에너지
Его энергия
권태를 물리쳐
Я не могу победить скуку.
이세상
Этот Мир ...
모든 것들이 우리
Все вещи принадлежат нам.
같았지
Это было то же самое.
함께면 어디든
Вместе, где бы вы ни были.
은신처 같았어
Это было похоже на убежище.
하지만 지금은
Но сейчас ...
점점 감옥
Попасть В Тюрьму
같아져서
Все то же самое.
답답해서 고민이
Здесь душно.
많아 졌어
Стало немного больше.
일이란 핑계로
Работа как оправдание
피하는
Избегаю тебя.
잦아졌어
Это часто.
그래 가래 침처럼
Да, как слюна.
목에 걸린
Пойман в мою шею.
이별이란 단어를
Слово расставание
뱉지를 못해서
Я не умею плеваться.
계속 만났었어
Я продолжал встречаться с тобой.
오없어
О, нет.
우리란 죽었어
Мы мертвы.
오이젠 없어
Никакого огурца.
우린 서서히 식었어
Мы медленно остывали.
침묵 속으로
В тишину
Going down
Спускаясь
우린 흙이
Мы-грязь.
Going down
Спускаясь
눈물이 고인
Слезы умершего
다음엔 마르겠지
В следующий раз она высохнет.
끝이 보인다
Кажется, это конец.
우리는 뜨거웠어
Нам было жарко.
서로를
Друг другу хорошо
데웠었어
Я разогрелся.
부족함 없었지
Недостатка не было.
서로를 채웠었어
Они плотно заполнили друг друга.
알고 싶어서
Я хотел узнать больше.
서로를 배웠었어
Мы хорошо узнали друг друга.
근데 너무
Но слишком много.
열심히 했나
Думаю, ты много работал.
이제
Сейчас
외워졌어
Все это заучено наизусть.
호기심이
Любопытство
채워져서 마음은
Наполнило сердце.
떠났고 습관만 남았어
Я ушел и остался со своими привычками.
우리 관계는
Наши отношения
꺾어둔 꽃처럼
Как сломанный цветок.
서서히 메말랐어
Она медленно высыхает.
노력 해봤지 부단히 서로
Мы беспрерывно пытались поговорить друг с другом.
잃을게 많아서
Мне есть что терять.
사실 후회도 때로는 해봤지
На самом деле, я иногда жалею об этом.
서로 잃은 많아서
Мы потеряли много друг друга.
이제 갈라서 한마디는
Теперь разделитесь и это слово идеально
잘라선 하겠어서
Я не могу его разрезать.
우린 정이란
Мы-Юнги.
마취제를 발랐어
Я применил анестезию.
알면서 모르는 감았어
Я знал и закрыл глаза, притворяясь, что не знаю.
무거운 책임은 닻이 돼서
Тяжелая ответственность делает меня якорем.
붙잡았어
Я поймал его.
그렇게 참았어 지금껏
Я терпел это все время.
오래돼 이젠 내게 맞지 않은
Она старая, она мне больше не подходит.
옷을 입은 같은 기분
Почувствуй, что ты одет.
너무 익숙하지만
Это так знакомо.
갑갑해 이젠
Теперь все пошло наперекосяк.
벗고 싶은 기분
Я чувствую, что хочу взлететь.
오없어
О, нет.
우리란 죽었어
Мы мертвы.
오이젠 없어
Никакого огурца.
우린 서서히 식었어
Мы медленно остывали.
침묵 속으로
В тишину
Going down
Спускаясь
우린 흙이
Мы-грязь.
Going down
Спускаясь
눈물이 고인
Слезы умершего
다음엔 마르겠지
В следующий раз она высохнет.
끝이 보인다
Кажется, это конец.
시간을 그때로
Значит пора
되돌릴 수만 있다면
Если бы я мог все вернуть.
우리 사이 뭔가 있던 그때로
Тогда между нами что-то было.
되돌릴 수만 있다면
Если бы я мог все вернуть.
다시 돌아가고 싶어
Я хочу вернуться.
순간엔
В этот момент...
너와 둘만
Только ты и я.
존재했었지
Она существовала.
우주엔 너만한 별은
В моей вселенной ты звезда.
없었어
Его там не было.
모든 끌어당겼지
Он вытянул из меня все.
아무런 생각
Я понятия не имею
없이 자연스레
Без естественного ...
네게 안겼지
Я держал его перед тобой.
그날을 기억해
Вспомни тот день.
내겐 아직
О о Для меня еще нет
어제 같아
Как будто это было вчера.
그때를 기억해
Вспомни то время.
도대체 뭐가
О о Какого черта
우릴 이렇게
Это то, что мы делаем.
바꿨을까 망쳤을까
Ты что-то изменил или все испортил?
뜨겁던 우린 차갑게 식었을까
Если бы было жарко, мы бы остыли.
없어 우리란 죽었어
О, нет, мы мертвы.
이젠 없어
О, хватит.
우린 서서히 식었어
Мы медленно остывали.
침묵 속으로
В тишину
Going down
Спускаясь
우린
Мы
흙이
-это грязь.
Going down
Спускаясь
눈물이 고인
Слезы умершего
다음엔 마르겠지
В следующий раз она высохнет.
끝이 보인다
Кажется, это конец.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.