Cholo Valderrama - Bonguero del Casanare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cholo Valderrama - Bonguero del Casanare




Bonguero del Casanare
Бонгеро из Касанаре
Bonguero del Casanare,
Бонгеро из Касанаре,
Llanero de alma sencilla que navega los caudales
Льянеро с простой душой, что плывет по водам
De mi majestuoso rio, con palanca y espadilla. (
Моей величественной реки, с веслом и лопатой. (
Bis) Suelta tu bongo agua abajo,
2 раза) Отпусти свой бонго вниз по течению,
Deja que el agua se parta bajo el perfil de la quilla,
Пусть вода расступится под килем,
Bajo una noche serena con luceros y cabrilla,
Под безмятежной ночью со звездами и луной,
Recuerda ese amor lejano,
Вспомни ту далекую любовь,
Verdad bonguero que dejaste en una orilla. (
Правда, бонгеро, которую ты оставил на берегу. (
Bis)
2 раза)
Tu guarura es un lamento que se pierde con la brisa y la paz de
Твоя гуарура это плач, теряющийся в бризе, и покой
Los remansos junto al rumor de las olas tu corazón tranquiliza. (
Заводей вместе с шепотом волн успокаивает твое сердце. (
Bis) Sigue tu rumbo bonguero que el embrujo de tu rio siempre a
2 раза) Продолжай свой путь, бонгеро, ведь волшебство твоей реки всегда
Navegar te invita, y a costa de una barranca bajo un rancho de
Приглашает тебя плыть, и на берегу, под крышей хижины
Moriches, ta' la negra e tus amores
Из мориче, ждет тебя чернокожая любовь твоя,
Verdad bonguero por quien tu pecho palpita. (
Правда, бонгеро, та, по которой бьется твое сердце. (
Bis)
2 раза)





Авторы: Wilson Orlando Valderrama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.