Cholo Valderrama - Me Dejó el Rancho Solito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cholo Valderrama - Me Dejó el Rancho Solito




Me dejó el rancho solito, rancho solito todavía no ha regresado,
Он оставил мне ранчо в одиночку, ранчо в одиночку еще не вернулся.,
Hoy se cumplen cuatro meses que me dice usted cuña′o
Сегодня исполняется четыре месяца, как вы говорите.
La busco pa' que regrese o me muero enguayaba′o.(bis)
Я ищу ее, чтобы она вернулась, или я умру в гуаяба'о. (бис)
Si el amor fuese un puñal, yo ya me fuese matando
Если бы любовь была кинжалом, я бы уже убил себя.
Casi que pierdo la cuenta de las noches que he llorado,
Я почти потерял счет ночей, которые я плакал,,
Claro que no lloro duro, pero si lloro jipia'o
Конечно, я не плачу сильно, но если я плачу джипиа'о
Estoy vivo, pero tengo el corazón aporria'o
Я жив, но у меня сердце апорриа'о.
Ni siquiera me provoca prenderle el humo al gana′o
Он даже не заставляет меня разжигать дым в Гане.
Los becerros chiquiticos, tampoco los he conta′o
Маленькие телята, я их тоже не считал.
Y el conuco lo agarraron pa' bochinche los vena′os
И конуко схватил его па ' бочинче вена'ОС
Y en el fogon no se siente, olor a café cola'o.
А в костре не чувствуется, пахнет кола-кофе.
Me dejó el rancho solito, rancho solito y hasta el sol de los venao′s
Он оставил мне ранчо в одиночестве, ранчо в одиночестве и даже солнце венао'с
Se fúe con rumbo hacia el pueblo, a comprar hilo mora'o,
Он направляется в деревню, чтобы купить хило мора'о,
Y una latica de aceite, que tiene un gallo pinta′o. (bis)
И масло, в котором есть петушок Пинта. (бис)
La tarde que no volvio, me hallaba desespera'o
В тот день, когда я не вернулся, я был в отчаянии.
De la cocina al corral, deje mi llanto rega'o
Из кухни в загон, оставь мою плачущую регу.
Y el toro llego esa tarde, pitando más lamenta′o
И бык пришел в тот день, крича еще больше сожаления.
Seria que sintio el dolor de un llanero despecha′o
Я бы почувствовал боль деспеховского рейнджера.
Ni siquiera me provoca, prenderle el humo al gana'o
Он даже не провоцирует меня, поджигая дым гана'о.
Los becerros chiquiticos, tampoco los he cura′o
Маленькие телята, я их тоже не вылечил.
Y el conuco lo agarraron pa' bochinche los vena′os
И конуко схватил его па ' бочинче вена'ОС
Estoy vivo pero tengo el corazón aporria'o.
Я жив, но у меня сердце апорриа.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.