Teman - Chomel перевод на русский

Teman

Diriku terdiam seribu bahasa
Menjadi alpa dengan apa yang kuterima
Menjadi sangsi akan hidup yang dijalani
Satu persatu hilang dari pandangan

Kusedar apa yang seharus kutempuhi
Tak mungkin dapat kuleraikan lagi
Semua ini bukannya kuinginkan
Menambahkan lagi kedukaan
Cobalah fahami

Kuhilang tanpa berita
Aku pergi tanpa kata
Ku berubah tanpa disedar
Hanya mampu pendamkan rasa

Pastinya ada saja
Yang menganggu di fikiranku
Ku menjadi tak menentu
Kedinginan hatiku
Tak siapa yang tahu

Kuhilang tanpa berita
Aku pergi tanpa kata
Ku berubah tanpa disedar
Hanya mampu pendamkan rasa

Kini ku terdiam seribu perkataan
Mencari apa sebenar yang terjadi
Diriku yang menjadi perbualan
Melihat perubahan diriku ini

Wahai teman, maafkanlah
Andaikan ku berubah
Bukannya kumahu
Namun, tak mampu
Kuselindungkan rasa di hatiku

Друг

Я замолк, не находя слов
Стал безразличен к тому, что принимаю
Сомневаюсь в жизни, которую проживаю
Один за другим исчезают из виду

Я осознал, что мне предстоит пройти
Невозможно больше распутать это
Все это не по моей воле
Только добавляет печали
Постарайся понять

Я исчез без вестей
Я ушел, не сказав ни слова
Я изменился незаметно
Могу только скрывать свои чувства

Наверняка есть что-то
Что тревожит мои мысли
Я стал неуверенным
Мое сердце оледенело
Никто не знает

Я исчез без вестей
Я ушел, не сказав ни слова
Я изменился незаметно
Могу только скрывать свои чувства

Теперь я замолк, не находя слов
Ищу, что же на самом деле происходит
Обо мне говорят
Вижу, как меняюсь

О, друг мой, прости меня
Если я изменился
Это не по моей воле
Но я не могу ничего поделать
Я не могу защитить свои чувства