Cuento de hadas - Choos перевод на немецкий

Cuento de hadas

Tengo tu foto en un cristal
Y lo que daria por un beso mas

Extraño tu olor, la unica droga que quiero tener
Un cuento de dos, como coño acabamos los tres

Y mami que va, que va
Yo no olvido tu mirar
Tus ojos verdes y tu andar
Esa manera de enamorar

Tengo tu foto en un cristal
Y lo que daria por un beso mas

Que ya se que no soy bueno, que el te da lo que no puedo
Y cada vez me extrañas menos, pero el no te da el peso
Tuve todo lo que quise, los besos de una esfinge
Te me extirparon como un quiste
Sin anestesia pa' morirme

Y ya se que no importa nada
Y que destroce un cuento de hadas
Malas costumbres, ansiedades raras
Ensucie tu nombre, ya no queda nada

Tengo tu foto en un cristal
Y lo que daria por un beso mas

Extraño tu olor, la unica droga que quiero tener
Un cuento de dos, como coño acabamos los tres

Y mami que va, que va
Yo no olvido tu mirar
Tus ojos verdes y tu andar
Esa manera de enamorar

Märchen

Ich habe dein Foto in einem Kristall
Und was würde ich für einen Kuss mehr geben

Ich vermisse deinen Duft, die einzige Droge, die ich haben will
Eine Geschichte von zwei, wie zum Teufel wurden wir drei

Und Mami, was soll's, was soll's
Ich vergesse deinen Blick nicht
Deine grünen Augen und deinen Gang
Diese Art, mich zu verlieben

Ich habe dein Foto in einem Kristall
Und was würde ich für einen Kuss mehr geben

Ich weiß, dass ich nicht gut bin, dass er dir gibt, was ich nicht kann
Und du vermisst mich immer weniger, aber er gibt dir nicht das Gewicht
Ich hatte alles, was ich wollte, die Küsse einer Sphinx
Du wurdest mir wie eine Zyste entfernt
Ohne Betäubung, damit ich sterbe

Und ich weiß, dass nichts zählt
Und dass ich ein Märchen zerstört habe
Schlechte Angewohnheiten, seltsame Ängste
Ich habe deinen Namen beschmutzt, es ist nichts mehr übrig

Ich habe dein Foto in einem Kristall
Und was würde ich für einen Kuss mehr geben

Ich vermisse deinen Duft, die einzige Droge, die ich haben will
Eine Geschichte von zwei, wie zum Teufel wurden wir drei

Und Mami, was soll's, was soll's
Ich vergesse deinen Blick nicht
Deine grünen Augen und deinen Gang
Diese Art, mich zu verlieben