¡Chop Block! - Black Sheep - перевод текста песни на французский

Black Sheep - ¡Chop Block!перевод на французский




Black Sheep
Mouton Noir
Cuando yo era niño nunca me contaron que si no repetía la secuencia común
Quand j'étais enfant, on ne m'a jamais dit que si je ne suivais pas la séquence commune,
Seria un error categorizado de Satanás por qué yo a diferencia tome otro camino
Ce serait une erreur catégorisée comme satanique, car moi, contrairement aux autres, j'ai pris un autre chemin.
Diferente no común a ti
Différent, pas commun comme toi,
Veo el mundo que no logras ver
Je vois le monde que tu ne parviens pas à voir.
Persivo que nadie me cuida arriba
Je perçois que personne ne me protège là-haut,
Veo el dinero que tiene el engaño
Je vois l'argent que possède la tromperie.
Mis heroes me enseñaron a seguir mi corazón
Mes héros m'ont appris à suivre mon cœur,
Y no voy a bajar la guardia
Et je ne baisserai pas ma garde.
Mis heroes me enseñaron a seguir mi corazón
Mes héros m'ont appris à suivre mon cœur,
Y no voy a bajar la guardia
Et je ne baisserai pas ma garde.
Soy la oveja negra
Je suis le mouton noir,
Soy el patito feo
Je suis le vilain petit canard
De tu historia pero de la mia no lo soy
De ton histoire, mais pas de la mienne.
Estoy orgulloso de ser quien soy pues no tengo que obedecer ninguna moda
Je suis fier d'être qui je suis, car je n'ai pas à obéir à la moindre mode.
Cuando yo era joven nunca me aceptaron defendiendo mi sentido común
Quand j'étais jeune, on ne m'a jamais accepté en défendant mon bon sens.
El ser diferente más no hacen más que criticar el camino que yo construí
Être différent, ils ne font que critiquer le chemin que j'ai construit.
Diferente no común a ti
Différent, pas commun comme toi,
Veo el mundo que no logras ver
Je vois le monde que tu ne parviens pas à voir.
Persivo que nadie me cuida arriba
Je perçois que personne ne me protège là-haut,
Veo el dinero que tiene el engaño
Je vois l'argent que possède la tromperie.
Y la verdad
Et la vérité,
No me va a importar
Elle ne m'importera pas,
Nada de lo
Rien de ce
Que puedas tu pensar
Que tu peux penser.
El tiempo me enseñó a seguir a mi corazón
Le temps m'a appris à suivre mon cœur,
Y no voy a bajar la guardia
Et je ne baisserai pas ma garde.
El tiempo me enseñó a seguir a mi corazón
Le temps m'a appris à suivre mon cœur,
Y no voy a bajar la guardia
Et je ne baisserai pas ma garde.
Soy la oveja negra
Je suis le mouton noir,
Soy el patito feo
Je suis le vilain petit canard
De tu historia pero de la mia no lo soy
De ton histoire, mais pas de la mienne.
Estoy orgulloso de ser quien soy pues no tengo que obedecer ninguna moda
Je suis fier d'être qui je suis, car je n'ai pas à obéir à la moindre mode.





Авторы: Gerardo Anzaldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.