Choppa - Choppa Style (radio edit) - перевод текста песни на французский

Yo Choppa dis P

Yo Choppa c'est P

I'm uptown right now

Je suis dans le centre-ville en ce moment

I'm on my way to the west bank to put a twista on this thang ya heard me

Je suis en route pour la rive ouest pour mettre un peu d'ambiance, tu m'entends ?

Aaaaaahhhhhh, oh yeah

Aaaaaaaahhhhhhhhhh

Do they want Choppa Style Chop Chop Choppa Style

Est-ce qu'ils veulent du Choppa Style Chop Chop Choppa Style

Choppa Style Chop Chop

she want she want

elle veut elle veut

she want chop chop

elle veut du chop chop

she love chop chop

elle adore le chop chop

she want chop chop

elle veut du chop chop

they love chop chop

ils adorent le chop chop

[Verse](Choppa)

[Couplet](Choppa)

(Verse One)

(Couplet Un)

Now I don't mean to sound rude, baby or hurt cha or nothin

Écoute, je ne veux pas paraître impoli, bébé, ni te blesser ou quoi que ce soit

I want a independent and she workin' with somthing

Je veux une femme indépendante qui a du tempérament

I want a slim fine woman with some twurk wit her

Je veux une femme mince et sexy avec de quoi s'amuser

she ain't got a lot of ass but I can work wit her

Elle n'a peut-être pas un gros fessier, mais je peux arranger ça

I want a big fine woman with some pop wti her

Je veux une femme plantureuse et sexy avec du caractère

She ain't got a lot of ass but tiddy bop wit her

Elle n'a peut-être pas un gros fessier, mais ses seins rebondissent bien

Now I came here to get it buck

Je suis venu ici pour faire la fête

Represent for No Limit you ain't wit it look at the cuck

Représentant No Limit, si t'es pas dans le coup, regarde-moi ça

We need a gurl in the truck she know what's up

On a besoin d'une fille dans le camion, elle sait ce qui se passe

We decide we universal and we got the clubs up

On a décidé qu'on était universels et on a mis le feu aux clubs

So put yo head between yo legs and touch your toes

Alors mets ta tête entre tes jambes et touche tes orteils

Bounce yo booty up and down-Ooh girl there you go

Fais rebondir tes fesses de haut en bas-Ooh girl c'est ça

Won't yuo walk like a model

Tu ne veux pas marcher comme un mannequin

If you a independent woman maybe I'ma holla

Si t'es une femme indépendante, je te contacterai peut-être

You got yo hair fixed nice, wit yo clothes tight

Tes cheveux sont bien coiffés, tes vêtements sont moulants

You wanna shake it like a dog and do it all night, a all night

Tu veux te déhancher comme une folle et le faire toute la nuit, toute la nuit

Now assume the position, and get it right

Maintenant, prends la position, et fais-le bien

Put your hads in the air, won't you makeyo tiddies fight

Mets tes mains en l'air, fais se battre tes seins

I'm Choppa Chop, you know what I'm bout

Je suis Choppa Chop, tu sais ce que je veux

I wanna see ya turn around and stick yo booty out, yo booty out

Je veux te voir te retourner et sortir tes fesses, tes fesses

[Verse](Choppa)

[Couplet](Choppa)

Hold up check this out

Attends, regarde ça

I want to know where all my ballers at and all my independent women

Je veux savoir où sont tous mes beaux gosses et toutes mes femmes indépendantes

you heard me

tu m'entends

we gon do it like this here

on va faire comme ça

this is a chant

c'est un chant

come on

allez

If you an independent woman holla aaahhhh

Si t'es une femme indépendante, crie aaahhhh

If you got yo own house holla aaaahhhh

Si t'as ta propre maison, crie aaaahhhh

If you drive yo car holla aaaahhhh

Si tu conduis ta voiture, crie aaaahhhh

If you hate yo baby daddy holla aaahhhhh

Si tu détestes le père de tes enfants, crie aaahhhhh

If your an independent playa holla oh yeah

Si t'es un mec indépendant, crie oh yeah

If you hate yo baby momma holla oh yeah

Si tu détestes la mère de tes enfants, crie oh yeah

If you drive you own car holla oh yeah

Si tu conduis ta propre voiture, crie oh yeah

If you take care of yo kids holla oh yeah

Si tu t'occupes de tes enfants, crie oh yeah

Now wont walk wit it

Allez, marche avec ça

wa wa walk wit it

ouais ouais marche avec ça

wa wa walk wit it

ouais ouais marche avec ça

gangsta walk wit it

marche comme un gangster avec ça

Shake it shake wit it

Secoue-le, secoue-le avec ça

Shake it shake wit it

Secoue-le, secoue-le avec ça

Shake it shake wit it

Secoue-le, secoue-le avec ça

Shake it shake wit it

Secoue-le, secoue-le avec ça

Now we got a brand new dance and it just won't stop

On a une nouvelle danse et elle ne s'arrête jamais

Throw your hands in the air and do the Choppa Rock

Lève les mains en l'air et fais le Choppa Rock

It goes Choppa-pa Rock-Rock-Rock

Ça fait Choppa-pa Rock-Rock-Rock

Choppa Rock Rock

Choppa-pa Rock-Rock-Rock

Rock-Rock-Rock-Rock-Rock

Ya'll ready

Vous êtes prêts ?

Now eastcoast where you at let me get a hand clap

Côte Est, où êtes-vous, faites-moi entendre un applaudissement

Westcoast where you at let me get a hand clap

Côte Ouest, où êtes-vous, faites-moi entendre un applaudissement

Midwest where you at let me get a hand clap

Midwest, où êtes-vous, faites-moi entendre un applaudissement

Dirty-South where you at et me get a hand clap OHOOOOOOOOHHHHHHHHH

Dirty-South, où êtes-vous, faites-moi entendre un applaudissement OHOOOOOOOOHHHHHHHHH

Indonezia don't teaze ya

Indonésie ne te moque pas

I'm in the benz wit a bolegged beava

Je suis dans la Benz avec une bombe

I likes to flip my pancakes up and sex Ilikes to give it to them ruff

J'aime faire sauter mes crêpes et j'aime faire l'amour brutalement

Big paper all flavors sent to work in the hood I'm Jim Baker

Du fric, toutes saveurs envoyées pour bosser dans le quartier, je suis Jim Baker

Love don't cost a thing now who said it

L'amour ne coûte rien, qui a dit ça ?

Big pimpin and ballin who made it

Vivre la grande vie et s'éclater, qui l'a fait ?

I'm in the new Hummer wit spinnin wheels and aw man check out the grill

Je suis dans la nouvelle Hummer avec des roues qui tournent et oh mec, regardez la calandre

1 Gucci sandle strip leather

Une sandale Gucci en cuir

I'm lookin for that ghetto Cinderella

Je cherche une Cendrillon du ghetto

Choppa call me up it's off the heezy

Choppa m'appelle, c'est la fête

Now we tag teamin forsheezy

Maintenant, on fait équipe pour le plaisir

I asked a fool call me a donkey

J'ai demandé à un idiot de m'appeler un âne

Unless they crush balls I likes em chunky

À moins qu'elles n'écrasent des balles, je les aime pulpeuses

Now where yo head go at when you want it from the back

Où va ta tête quand tu veux le faire par derrière ?

Toot toot that ass up

Bouge ce cul

She like it like that

Elle aime ça comme ça

Where, y fellas go ay when they hit it from the back

Où vont vos mecs quand ils le font par derrière ?

Smack smack that ass up

Frappe frappe ce cul

She like it like that

Elle aime ça comme ça

Won't you wobble move that, show me how you do that

Tu veux bien te déhancher, montre-moi comment tu fais ça

Girl you a fool yeah, make me holla ohh yeah!

T'es une bombe ouais, fais-moi crier ohh yeah!

Won't you wobble move that, show me how you do that

Tu veux bien te déhancher, montre-moi comment tu fais ça

Girl you a fool yeah, make me holla ohh yeah!

T'es une bombe ouais, fais-moi crier ohh yeah!

Now won't you wobble for me (c'mon)

Allez, déhanche-toi pour moi (allez)

Won't you back it up for me (c'mon)

Recule pour moi (allez)

Won't you wobble for me (c'mon)

Déhanche-toi pour moi (allez)

Cuz you know what Choppa want

Parce que tu sais ce que Choppa veut

It's on now nigga we ready

C'est parti, on est prêts

I said it's on now nigga we ready

J'ai dit que c'est parti, on est prêts

I said it's on now nigga we ready

J'ai dit que c'est parti, on est prêts

I said it's on now, it's on now

J'ai dit que c'est parti, c'est parti

It's on now, it's on now, it's on now

C'est parti, c'est parti, c'est parti

The new No Limit we ready, we ready, we ready

Le nouveau No Limit, on est prêts, on est prêts, on est prêts

Choppa - Choppa Style (radio edit)

Текст и перевод песни Choppa - Choppa Style (radio edit)

Альбом