Chords of Chaos - Coming Undone - перевод текста песни на русский

Coming Undone - Chords of Chaosперевод на русский




Coming Undone
Распадаясь
Keep holding on
Продолжай держаться
When my brain's ticking like a bomb
Когда мой мозг тикает как бомба
Guess the black thoughts are gone
Кажется, чёрные мысли ушли
But then again they
Но вот опять они
Sweet bitter words
Сладко-горькие слова
Unlike nothing I have heard
Непохожие ни на что слышанное
Sing along mockingbird
Подпевай, пересмешница
You don't affect me
Ты не трогаешь меня
That's right
Вот именно
Deliverance of my heart
Освобождение сердца моего
Please strike
Прошу, ударь
Be deliberate
Будь решительной
Wait
Жди
I'm coming undone
Я распадаюсь
Unleashed
Вырвалось наружу
I'm coming undone
Я распадаюсь
Too late
Слишком поздно
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким
Wait
Жди
I'm starting to suffocate
Начинаю задыхаться
And soon I anticipate
И скоро предвижу
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким
Choke, choke again
Задыхаюсь, снова хриплю
I thought my demons were my friends
Думал, демоны - друзья мои
Can it be in the end
Может в конце концов
They're out to get me
Они охотятся за мной
Since I was young
С юных лет
I've tasted sorrow on my tongue
Я вкушал горечь на языке
And the sweet chugging gun
И сладкий глоток ствола
Does not protect me
Не защищает меня
That's right
Вот именно
Trigger between my eyes
Курок меж глаз моих
Please strike
Прошу, ударь
Make it quick now
Сделай это быстро
Wait
Жди
I'm coming undone
Я распадаюсь
Unleashed
Вырвалось наружу
I'm coming undone
Я распадаюсь
Too late
Слишком поздно
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким
Wait
Жди
I'm starting to suffocate
Начинаю задыхаться
And soon I anticipate
И скоро предвижу
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким
I'm trying to hold it together
Пытаюсь держаться
Head is lighter than a feather
Голова легче пёрышка
Looks like I'm not getting better
Похоже, мне не лучше
Not getting better
Не становится лучше
Wait
Жди
I'm coming undone
Я распадаюсь
Unleashed
Вырвалось наружу
I'm coming undone
Я распадаюсь
Too late
Слишком поздно
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким
Wait
Жди
I'm starting to suffocate
Начинаю задыхаться
And soon I anticipate
И скоро предвижу
I'm coming undone
Я распадаюсь
What looks so strong
То, что кажется сильным
So delicate
Таким хрупким





Авторы: Reginald Arvizu, David Randall Silveria, Jonathan Howsman Davis, James Christian Shaffer, Lauren Christy, Graham Edwards, Scott Spock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.