Текст и перевод песни Chorus - La vie d'un pirate / Ne pas sourire au crocodile
Ooooh,
la
vie
d'un
pirate
à
bord
d'une
frégate,
c'est
la
plus
belle
des
vies.
Оооо,
жизнь
пирата
на
борту
фрегата
- самая
лучшая
жизнь.
On
s'dilate
la
rate
quand
on
est
pirate,
oui
on
rit
dans
la
piraterie.
Мы
веселимся,
когда
мы
пираты,
да,
мы
смеемся
в
пиратстве.
Ooooh,
on
rit
dans
la
piraterie.
...
Оооо,
мы
смеемся
в
пиратстве.
...
Ooooh,
la
vie
d'un
pirate
est
une
vie
d'acrobate
qui
tombe
toujours
à
l'eau.
Оооо,
жизнь
пирата
- это
жизнь
акробата,
который
всегда
падает
в
воду.
Dans
les
omoplates,
un
bon
coup
d'couteau.
В
лопатки,
хороший
удар
ножом.
On
s'fait
pas
de
vieux
os
sur
les
eaux.
Долго
не
проживешь
на
воде.
Ooooh,
sur
l'eau
on
s'fait
pas
de
vieux
os.
Оооо,
на
воде
долго
не
проживешь.
Оцените перевод
1
Maudit Peter Pan / La vie d'un pirate
2 Aucun bruit / Prends ça / Je suis un poisson ! / Appât pour crocodile / Le héros
3 Au revoir Peter / Embarqué de force
4 Le Bruit Cout L'arbre Du Pendu
5 Le Lagon Des Sirènes / Jour De Malchance Au Rocher Du Crâne
6 Une maman inespérée / Banni
7 La légende du crocodile / Une énorme explosion / Suivons la fée clochette
8 Sur le toit / Qu'est-ce qu'un baiser / Une fée inquiète
9 La Dernière Nuit Dans La Chambre Des Enfants
10 On se cache, on se faufile / On ne les laisse pas partir
11 La vie d'un pirate / Ne pas sourire au crocodile
12 Peter Pan / La deuxième petite étoile
13 Capitaine Crochet tient toujours ses promesses / Le roi des voleurs / Une petite surprise / Oh clochette / Le stylo ou la planche ?
14 Une Maman D'amour
15 Grand chef aiglon volant / Autrefois j'avais une maman
16 Porqui sa peau est rouge ? / Clochette kidnappée
17 Le Complot
18 De retour à la maison / Sirènes, pirates et indiens / Finale (Tu t'envoles)
19 À La File Indienne
20 Tu T'envoles
2 Aucun bruit / Prends ça / Je suis un poisson ! / Appât pour crocodile / Le héros
3 Au revoir Peter / Embarqué de force
4 Le Bruit Cout L'arbre Du Pendu
5 Le Lagon Des Sirènes / Jour De Malchance Au Rocher Du Crâne
6 Une maman inespérée / Banni
7 La légende du crocodile / Une énorme explosion / Suivons la fée clochette
8 Sur le toit / Qu'est-ce qu'un baiser / Une fée inquiète
9 La Dernière Nuit Dans La Chambre Des Enfants
10 On se cache, on se faufile / On ne les laisse pas partir
11 La vie d'un pirate / Ne pas sourire au crocodile
12 Peter Pan / La deuxième petite étoile
13 Capitaine Crochet tient toujours ses promesses / Le roi des voleurs / Une petite surprise / Oh clochette / Le stylo ou la planche ?
14 Une Maman D'amour
15 Grand chef aiglon volant / Autrefois j'avais une maman
16 Porqui sa peau est rouge ? / Clochette kidnappée
17 Le Complot
18 De retour à la maison / Sirènes, pirates et indiens / Finale (Tu t'envoles)
19 À La File Indienne
20 Tu T'envoles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.