Chosen the Disciple - Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chosen the Disciple - Alone




Alone
Seul
Help me, I am so lonely
Aide-moi, je suis tellement seul
Help me, I am so lonely
Aide-moi, je suis tellement seul
My whole family just turned they back on me
Toute ma famille m'a tourné le dos
I ran to God like why is this happening to me
J'ai couru vers Dieu en me demandant pourquoi cela m'arrivait
It was happening, them demons was after me
C'était en train de se produire, ces démons étaient après moi
Never understood it like why are they mad at me
Je ne comprenais pas, pourquoi étaient-ils fâchés contre moi
But the word says in your household there will be enemies
Mais la parole dit que dans ta maison, il y aura des ennemis
I don't call them my friends, I call them my frenemies
Je ne les appelle pas mes amis, je les appelle mes ennemis
I mean they are fam, but I treat them like my enemies
Je veux dire, ils sont de la famille, mais je les traite comme mes ennemis
Only a few friends will be there till the end
Seuls quelques amis seront jusqu'à la fin
I forgive them, for they do not know what they do
Je leur pardonne, car ils ne savent pas ce qu'ils font
And it was hard to do, I thought about it
Et c'était difficile à faire, j'y ai pensé
And I knew that it was you
Et je savais que c'était toi
I cried about it, I shed many tears
J'ai pleuré, j'ai versé beaucoup de larmes
No one was calling me, no happy new year
Personne ne m'appelait, pas de bonne année
The situation made me stronger
La situation m'a rendu plus fort
I know I belong to the Father
Je sais que j'appartiens au Père
I didn't want to be here any longer
Je ne voulais plus être ici
I understood it, it took baby steps
J'ai compris, ça s'est fait petit à petit
I humbled myself, then the baby laughed
Je me suis humilié, alors le bébé a ri
Help me, I am so lonely. I'm falling, I'm falling, I'm falling
Aide-moi, je suis tellement seul. Je tombe, je tombe, je tombe
Help me out
Aide-moi
Even though the road was long, he said take my hand
Même si le chemin était long, il a dit prends ma main
Son I love you
Mon fils, je t'aime
This was all part of the plan, I mean it hit me
Tout cela faisait partie du plan, ça m'a frappé
Like a bag of rocks my heart stood still
Comme un sac de pierres, mon cœur s'est arrêté
Then my heart dropped
Puis mon cœur a fait un bond
Is it possible that I can turn back the clock
Est-il possible que je puisse revenir en arrière
Silly me, the new me is here
C'est moi le naïf, le nouveau moi est
The shepherd knows his crops
Le berger connaît ses cultures
I keep praising Him and I do it non-stop
Je ne cesse de le louer et je le fais sans arrêt
I put my faith in Him and I call Him pops
J'ai mis ma foi en lui et je l'appelle papa
Things are getting better, I was never lonely
Les choses vont mieux, je n'ai jamais été seul
Just felt like I was
Je l'ai juste ressenti
He's a real dad, the other one be acting phony
C'est un vrai père, l'autre fait semblant
Back then I did my dirt all by my lonely
À l'époque, je faisais mes bêtises tout seul
Now when I feel alone I ask the lord to come hold me
Maintenant, quand je me sens seul, je demande au Seigneur de me tenir
We are in the flesh, and the flesh it's weak
Nous sommes dans la chair, et la chair est faible
We reap what we sow, we sow what we reap
Nous récoltons ce que nous semons, nous semons ce que nous récoltons
Help me, I am so lonely. I'm falling
Aide-moi, je suis tellement seul. Je tombe
Help me, I am so lonely. I'm falling
Aide-moi, je suis tellement seul. Je tombe
Help me out
Aide-moi
I hit the lowest of lows man. I fell into a deep depression because of things that was going on in my life
J'ai touché le fond, mec. Je suis tombé dans une profonde dépression à cause de ce qui se passait dans ma vie
Just trying to find hope and validation and all these other external things
Juste essayer de trouver de l'espoir et de la validation, et toutes ces autres choses externes
Couldn't find it in the money, couldn't find it in the bottle
Je ne pouvais pas le trouver dans l'argent, je ne pouvais pas le trouver dans la bouteille
Couldn't find it in other people
Je ne pouvais pas le trouver chez les autres
I was desperate
J'étais désespéré
But in my desperation man I feel like God was able to show me bruh
Mais dans mon désespoir, mec, j'ai l'impression que Dieu a pu me montrer
I'm not going to find what I'm looking for in external places
Je ne vais pas trouver ce que je cherche dans des lieux externes
That confidence and that love that I'm looking for has to start within
Cette confiance et cet amour que je recherche doivent commencer en moi
And as I begin to work on myself, I begin to love myself, take care of myself
Et quand je commence à travailler sur moi-même, je commence à m'aimer, à prendre soin de moi
Appreciate what makes me me
Apprécier ce qui fait de moi moi
And I encourage anybody else in this same struggle
Et j'encourage tous ceux qui luttent de la même manière
You were fearfully and wonderfully made by God fam
Tu as été fait à l'image de Dieu, mec
Find what's unique about you and lean all the way into that
Trouve ce qui te rend unique et fonce à fond dans ça
And let that uniqueness shine in this world man despite what anybody else has to say or think
Et laisse cette unicité briller dans ce monde, mec, malgré ce que les autres peuvent dire ou penser
You are valued, you are appreciated, and you are loved
Tu es précieux, tu es apprécié et tu es aimé
That love starts within you
Cet amour commence en toi
Be encouraged family
Sois encouragé ma famille
Blessings
Bénédictions





Авторы: Damon Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.