Текст и перевод песни Choses Sauvages - Apophis
Je
ne
suis
ni
ton
amour,
ni
ton
ami
I'm
not
your
love,
nor
your
friend
La
vipère
qui
a
peur
du
jour,
qui
étouffe
la
vie
The
viper
who
fears
the
day,
who
suffocates
life
Je
ne
suis
pas
ton
amour,
juste
ton
ami
I'm
not
your
love,
just
your
friend
Si
tu
me
promet
d'attendre,
j'arriverai
à
minuit
If
you
promise
to
wait,
I'll
arrive
at
midnight
Apophis
serpent
de
la
nuit
Apophis,
serpent
of
the
night
Fermes
tes
yeux,
poison
de
l'oubli
Close
your
eyes,
poison
of
oblivion
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Astre
noir
brûle
tes
doigts,
fuit
pas
à
pas
Black
star
burns
your
fingers,
flee
step
by
step
L'ombre
te
suit,
la
lune
te
tire
vers
le
bas
Shadow
follows
you,
the
moon
pulls
you
down
Si
tu
me
cherches,
je
suis
là
derrière
toi
If
you
search
for
me,
I
am
there
behind
you
La
mort
des
dieux
avant
celle
des
cieux
The
death
of
gods
before
that
of
the
heavens
Apophis
serpent
de
la
nuit
Apophis,
serpent
of
the
night
Fermes
les
yeux,
poison
de
l'oubli
Close
your
eyes,
poison
of
oblivion
Rayons
solaires
de
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Rayons
solaires
te
réchauffent
la
peau
Sunbeams
warm
your
skin
Millions
d'étoiles
te
redressent
le
dos
Millions
of
stars
straighten
your
back
Hélios,
Apollon
et
Râ
Helios,
Apollo
and
Ra
Noient
la
nuit,
enflamment
tes
tracas
Drown
the
night,
ignite
your
worries
Soleil
noir,
Soleil
blanc
Black
sun,
white
sun
Demain
matin,
en
ce
moment
Tomorrow
morning,
right
now
Soleil
noir,
Soleil
blanc
Black
sun,
white
sun
Demain
matin,
en
ce
moment
Tomorrow
morning,
right
now
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.